このアーティストの他の楽曲 Igor
説明
プロデューサー、スタジオ プロデューサー、著者: Igor Herder
ミキサー：ピーター・フォンク
マスタリングエンジニア: Davide Ruffini
著者: ダイアナ・ジャバール
著者: ノア・ハスラー＝フォレスト
著者: マリジン・デ・ズワルト
著者: ボウデヴィン・プレイジ
著者: フィン・ストロイパー
著者: ポール・ファン・デ・カルセイデ
著者: マノン・ヴァン・デ・ケンペ
著者: ハンナ・ブーデワインセ
著者: ガブリエレ フェゲス
歌詞と翻訳
原文
En ik blijf vergeten van zoveel en ik wil niets weten van zoveel en het wordt niet beter.
Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
Zoveel en ik wil niets weten van zoveel en het wordt niet beter.
Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
Wat wil je zeggen van me? Wie wil je denken dat ik ben?
Soms ben ik anders als ik schijn. Soms kom ik anders dan je denkt. En nu is het artsy.
Ben ik handsome of perform ik? Ben geen ander.
Ik ben altijd even goofy als je kende, maar vroeger was het raar nog. Sorry voor mijn ogen, laat ze rust maar even.
Ik bewaar nog en ik verzeker al mijn passie die ik waarborg.
En zelfs dan rook ik asia en vergeet ik al mijn antwoorden te geven. Papa, ik ben niet daar toch? Uh.
Dit is wanneer ik besef.
Ik maak mezelf gek.
Dit is wanneer ik besef.
Ik maak mezelf.
Al die dingen die ze zeggen. Dingen die ze zeggen. Al die dingen die ik zeg.
En ik blijf vergeten. Ik blijf vergeten van.
Ik blijf vergeten van zoveel en ik wil niets weten van zoveel. En het wordt niet beter.
Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
Zoveel en ik wil niets weten van zoveel. En het wordt niet beter.
Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
Hoe lang kan ik blijven vechten voor mijn fantasieën? Djuna Djuna was het motto.
Nu mis ik mijn vrienden. Vond eerst liefde in computers en in melodieën.
Ik gaf mensen moeilijk liefde die ze echt verdienden.
De tol die dromen eisen houdt me vaker wakker. Moessen zonder mijn matras.
Moeilijk daar te zijn, maar vaak verzonken in gedachten. Op de chase verslaafd. De avond die wordt steeds later.
Paplepel, aansteker, draken najagen.
Dit is wanneer ik besef.
Ik maak mezelf gek.
Dit is wanneer ik besef.
Ik maak mezelf.
Al die dingen die ze zeggen. Dingen die ze zeggen. Al die dingen die ik zeg.
En ik blijf vergeten.
Ik blijf vergeten van. Ik blijf vergeten van zoveel en ik wil niets weten van zoveel.
En het wordt niet beter. Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
Zoveel en ik wil niets weten van zoveel. En het wordt niet beter.
Kan ik zoveel, zoveel, zoveel, zoveel.
En ik blijf vergeten van.
Doe mij, doe mij, doe mij, doe mij, doe mij, doe mij, doe mij, doe mij.
Zing, zing, zing, zing, zing, zing, zing, zing.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Zonder die hoofdpijn.
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
日本語訳
そして、あまりにも多くのことを忘れてしまい、あまり知りたくないので、状況は改善されません。
こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
あまりにも多くのことを知りたくないのですが、状況は改善されません。
こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
私について何が言いたいのですか？私を誰だと思いたいですか？
時々、私は違うように見えます。時々、私はあなたが思っているのと違うことをすることがあります。そして今では芸術的です。
私はハンサムですか、それとも演技をしていますか？他ではありません。
あなたが知っているように、私はいつも間抜けですが、昔は奇妙でした。目が痛いので少し休ませてください。
私は今でも自分の情熱をすべて持ち続けており、それを保証します。
それでも私はアジアを吸って、すべての答えを忘れてしまいます。お父さん、私はそこにはいないですよね？ああ。
このとき私は気づきました。
私は自分自身を狂わせています。
このとき私は気づきました。
私は自分で作ります。
彼らが言うことはすべて。彼らが言うこと。そういったことはすべて私が言います。
そして私は忘れ続けます。どんどん忘れてしまう。
忘れてしまうことが多くて、知りたくないこともたくさんあります。そして良くなりません。
こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
あまりにも多くのことを知りたくない。そして良くなりません。
こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
いつまで自分の空想のために戦い続けられるだろうか？ジュナ・ジュナがモットーでした。
今は友達がいなくて寂しいです。最初に愛を見つけたのはコンピューターとメロディーでした。
私は人々に本当にふさわしい愛を与えるのに苦労しました。
夢のせいで目が覚めることが多くなりました。マットレスなしで行かなければなりませんでした。
そこにいるのは難しいですが、しばしば物思いにふけります。追いかけるのに夢中になりました。夕方がどんどん遅くなっていきます。
スプーン、ライター、ドラゴンを追う。
このとき私は気づきました。
私は自分自身を狂わせています。
このとき私は気づきました。
私は自分で作ります。
彼らが言うことはすべて。彼らが言うこと。そういったことはすべて私が言います。
そして私は忘れ続けます。
どんどん忘れてしまう。忘れてしまうことが多くて、知りたくないこともたくさんあります。
そして良くなりません。こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
あまりにも多くのことを知りたくない。そして良くなりません。
こんなにたくさん、こんなにたくさん、こんなにやってもいいですか？
そして私は忘れ続けます。
わたしにして、わたしにして、わたしにして、わたしにして、わたしにして、わたしにして、わたしにして、わたしにして。
歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って。
ラララララララララララララララララララララララ。
その頭痛がなければ。
行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け。