このアーティストの他の楽曲 Jaime Cheung
説明
編曲者、担当演奏家、作曲家、プロデューサー、作詞者：Jaime Cheung
プロデューサー、アレンジャー：アントワーヌ・アデル・アブルカシミ
歌詞と翻訳
原文
Yeah yeah yeah yeah
(Picky picky)
Yeah yeah yeah yeah
Picky, picky, yeah I'm picky picky
I don't swing for just anybody
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Watch me dink around the city
Picky, picky, say it again
I don't really chase the loud energy
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Only the right ones rally with me
唔急住開局趕去表露追求矚目 (na na na na)
熱身你 show off 等我睇透 pattern 起伏 (go)
誰節奏快會面紅?
差少少咋 哎呀 just go
又話打呀打呀很離譜
逐秒送分 是禁區很吸引?
企穩底線 等你失誤誤誤誤
與我鬥冠軍 但撲空很興奮?
呼吸之間
I'll shut it down
Picky, picky, yeah I'm picky picky
I don't swing for just anybody
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Watch me dink around the city
Picky, picky, say it again
I don't really chase the loud energy
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Only the right ones rally with me
別浪費了時間 無謂掙扎
對角線給暗示
再見了別期盼 場上證實
匹克之間
I'll shut it down
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Yeah I'm picky, picky, yeah I'm picky
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Watch me dink around the city
Picky, picky, say it again
I don't really chase the loud energy
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Only the right ones rally with me
(同你打波真係學到好多嘢)
(Smash)
Picky, picky, yeah I'm picky picky
I don't swing for just anybody
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Watch me dink around the city
Picky, picky, say it again
I don't really chase the loud energy
Picky, picky, yeah I'm picky picky
Only the right ones rally with me
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
(Picky picky)
日本語訳
はいはいはいはい
(うるさいうるさい)
はいはいはいはい
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
私は誰かのためだけにスイングするわけではない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
街中で食事をする私を見てください
うるさい、うるさい、もう一度言ってください
私は大音量のエネルギーをあまり追い求めていない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
正しい人だけが私と一緒に集まる
唔急住開局趕去表露追求矚目 (na na na na na)
熱身你見せつけ等我睇透模様起伏(go)
誰節奏快會面紅?
差少少咋 哎呀 just go
又話打呀打呀很離譜
逐秒送分は禁區很吸引ですか？
企穩底線等你失誤誤誤誤
與我鬥冠軍だが撲空很興奮?
呼吸の間
シャットダウンします
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
私は誰かのためだけにスイングするわけではない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
街中で食事をする私を見てください
うるさい、うるさい、もう一度言ってください
私は大音量のエネルギーをあまり追い求めていない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
正しい人だけが私と一緒に集まる
別浪費了時間 無言掙扎
對角線給暗表示
再見了別期盼場上證實
マッチ克之間
シャットダウンします
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
そう、私は好き嫌いがある、好き嫌いがある、そう、私は好き嫌いがある
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
街中で食事をする私を見てください
うるさい、うるさい、もう一度言ってください
私は大音量のエネルギーをあまり追い求めていない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
正しい人だけが私と一緒に集まる
(同你打波真係學到好多嘢)
(スマッシュ)
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
私は誰かのためだけにスイングするわけではない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
街中で食事をする私を見てください
うるさい、うるさい、もう一度言ってください
私は大音量のエネルギーをあまり追い求めていない
うるさい、うるさい、ええ、私はうるさいです
正しい人だけが私と一緒に集まる
はいはいはいはい
はいはいはいはい
(うるさいうるさい)