このアーティストの他の楽曲 Jolagreen23
説明
作詞者、担当演奏者：Jolagreen23
作曲者: キービー
ミキシングエンジニア: エリック・ナジャール
歌詞と翻訳
原文
Encore une fois où j'ai r'fais mes lacets
J'ressors quarante-huit heures après l'monde il a changé
J'ai entendu qu'mon gars s'est fait péter vers Angers
J'ai entendu qu'les tits-pe sont partis se venger
Brick City Gang, c'est la G, tout l'monde sait brasser
Pas tout l'monde sait nager
Combien ont fini noyés ou naufragé?
Combien ont fait l'accident sur le trajet?
Encore une fois où j'ai r'fais mes lacets
J'ressors quarante-huit heures après l'monde il a changé
La tana du quartier, еlle a même eu un bébé
Jola' 23 maintеnant sur les DVD
Seko mon frère qu'j'aimais tant est décédé
Très peu sont restés, beaucoup sont évadés
Les années passent aussi vite qu'une Bugatti Chiron
Sur l'autoroute alala, ça m'fait bader (bader)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis r'venu mais y a plus personne dans la zone
Les souvenirs qui sont bloqués dans mon phone
Ma p'tite sœur est devenue médecin, Alléluia
J'revois mon gars que sur les photos de Shaune
Quand j'repasse en bas d'chez elle
J'sens quelque chose
J'ai appris qu'elle avait changé de continent
Souvenir sur souvenir
J'me rappelle de quand on s'voyait tous les dimanches
Un bro dans la finance, un dans la démence
J'me demande qu'a-t-il bien pu s'passer?
J'étais dans la grotte de lundi à dimanche
Pendant longtemps j'ai pas capté
Tout c'qui s'est passé, han-han
Qu'a-t-il bien pu s'passer?
J'étais dans la grotte de lundi à dimanche
Pendant longtemps
J'ai pas capté tout c'qui s'est passé
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ah)
J'suis revenu et j'ai vu qu'y avait plus personne (ouh)
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
J'suis seul dans la zone
L'impression qu'j'me suis perdu
Du mal à retrouver l'chemin d'la home
Comment te dire qu'y a plus personne?
En Ghostbuster j'vois tous les fantômes
J'rallume un pur de beuh (han)
Solo dans la R.R Phantom, han
日本語訳
もう一度靴紐を結んだ場所
48時間後に出てくると世界は変わっていた
私の彼がアンジェに飛ばされたと聞きました
シジュウカラが復讐に行ったそうです
ブリックシティギャング、それは G、誰もが醸造方法を知っています
誰もが泳ぎ方を知っているわけではない
結局何人が溺れたり難破したりしたのでしょうか？
途中で何人が事故に遭いましたか？
もう一度靴紐を結んだ場所
48時間後に出てくると世界は変わっていた
近所のタナさん、赤ちゃんも産まれましたよ
Jola' 23 が DVD になりました
瀬古 大好きだった兄が亡くなりました
残ったのはほとんどなく、多くは逃げ出した
ブガッティ シロンのように年月はあっという間に過ぎていきます
アララ・ハイウェイでは気分が悪くなる（悪い）
戻ってきたら誰もいなくなってた (ah)
戻ってきたら誰も残ってなかった (ooh)
戻ってきたら誰もいなくなってた (ah)
戻ってきたら誰も残ってなかった (ooh)
私はその地域に一人です
道に迷った感覚
家に帰る道を見つけるのに苦労している
誰も残っていないことをどうやって言えますか？
ゴーストバスターではすべての幽霊が見えます
純粋な雑草に火をつけます (ハン)
R.R ファントムでソロ、ハン
私はその地域に一人です
道に迷った感覚
家に帰る道を見つけるのに苦労している
誰も残っていないことをどうやって言えますか？
ゴーストバスターではすべての幽霊が見えます
純粋な雑草に火をつけます (ハン)
R.R ファントムでソロ、ハン
戻ってきたけどもう誰もいない
携帯電話に閉じ込められた思い出
妹はお医者さんになりました ハレルヤ
ショーンの写真でしか彼氏に会えません
彼女の家の前を通りかかったとき
何かを感じる
彼女が大陸を変えたことを知った
記憶に記憶を重ねる
毎週日曜日に会ったときのことを覚えています
金融関係の仲間が 1 人、認知症の仲間が 1 人
何が起こったのだろうか？
私は月曜日から日曜日まで洞窟にいました
長い間、理解できませんでした
起こったことはすべて、ハンハン
一体何が起こったのでしょうか？
私は月曜日から日曜日まで洞窟にいました
長い間
何が起こったのかすべてを理解できなかった
戻ってきたら誰もいなくなってた (ah)
戻ってきたら誰も残ってなかった (ooh)
戻ってきたら誰もいなくなってた (ah)
戻ってきたら誰も残ってなかった (ooh)
私はその地域に一人です
道に迷った感覚
家に帰る道を見つけるのに苦労している
誰も残っていないことをどうやって言えますか？
ゴーストバスターではすべての幽霊が見えます
純粋な雑草に火をつけます (ハン)
R.R ファントムでソロ、ハン
私はその地域に一人です
道に迷った感覚
家に帰る道を見つけるのに苦労している
誰も残っていないことをどうやって言えますか？
ゴーストバスターではすべての幽霊が見えます
純粋な雑草に火をつけます (ハン)
R.R ファントムでソロ、ハン