このアーティストの他の楽曲 Roshi
説明
プロデューサー、作曲家：サニプロド
ボーカル、作詞：ロシ
歌詞と翻訳
原文
J'me dis souvent assis, pensif, projet sur projet, j'me vois grandir
J'veux des nouvelles paires
Pas d'new amis, non, j'compte tous mes billets, j'kiffe
Débrouillard pas sportif, lo bitch
J'veux que faire du biff, j'ai pas d'hobby
Sauvage, j'suis pas docile, j'transpire pas, j'ai mon couteau suisse
Tranquille, j'empile les flows comme les
Instru', besoin que de Dieu, pas besoin d'instit
J'respire, j'recule pas devant le G
De but, garde-la bien ta came, j'ai mon G d'shit
J'la prends qu'une nuit, l'lendemain
J'en veux plus, problèmes et galères, on n'en veut plus
J'm'applique, taffe plus, Uber
On prend moins l'bus, rempli d'whisky dans le verre, pas d'Red Bull
Des fils de putes, dans ma vie, j'en ai vu
Sympathie pour ceux-là, moi, j'en ai plus
Voiture, Gucci bien sûr, on en veut plus
J'cours vite, guette bien, démarqué
J'te fais signe, j'écris, produis à fond quand j'm'investis
J't'arnaque si t'es débile
Captaine pas chef, pas tout seul quand j'décide
Sans essence, moteur faiblit
J'fais style qu'tout va bien quand c'est détruit
J'compte les faux, j'ai l'doigt qui s'épuise
J'ai vu, laisse les croire qu'c'est des génies
J'suis dedans, quand elle gémit
Minuit, j'lis, bédave dans une berline
J'prends, reprends sans dire "merci"
J'mets la langue fais crier cette fille
La hess m'dit: "ça va, on s'connaît depuis"
La gloire prend son time pourtant
J'suis despi, rendre maman contente, c'était le défi
J'peux plus t'faire confiance quand tu m'as déçu
Sans bruit, j'prends ton tél' même si t'es dessus
J'te donne quand j'ai, entêté
J'traine dans la ville car souvent l'seum
J'attends l'train, j'crois qu'j'l'ai raté, j'me r'trouve tout seul
J'vois qu'la pluie, pas l'sun
Veulent savoir ma vie, j'vois avec qui j'suis en guerre
J'vois mes soucis s'enfuir sous formes humaines
Léwé dans la ville, j'avance, ignorant, je suis, j'apprends
J'attends qu'le bonheur m'fasse signe, s'il m'call, j'y vais
J'regrette pas ma vie d'avant, j'veux des comptes rempli d'argent
Pêcher c'est mal, j'le sais depuis minot
Mais coincé, il m'faut des sommes, voyager comme les hommes libres
日本語訳
私はよく自分にこう言います、座って考えている、次から次へとプロジェクトを進めている、自分が成長しているのが見える
新しいペアが欲しい
新しい友達はいない、いいえ、チケットはすべて数えています、大好きです
スポーティではない、機知に富んだ、雌犬
お金を稼ぎたいだけで趣味はありません
ワイルド、私は従順ではない、私は汗をかかない、私はスイスアーミーナイフを持っています
落ち着いて、私は流れを積み重ねます
指導、神のみが必要、指導者は不要
私は息をする、Gから後退はしない
もちろん、あなたのたわごとは安全に保管してください、私は私のGを持っています
一晩だけ飲んで次の日は
もっと欲しい、問題もトラブルもこれ以上は望まない
私は自分自身を応募し、もっと努力し、Uber を利用します
私たちはバスに乗る時間を減らし、グラスにレッドブルではなくウィスキーを詰めます
雌犬の息子たちよ、私は人生で彼らを見てきました
それらの人たちには同情します、私にはもっとたくさんのことがあります
車、グッチ、もちろんもっと欲しいです
速く走る、注意深く見る、目立つ
関わるときは全力でお知らせします、書きます、プロデュースします
バカだったら騙してやるよ
私が決断するときは、上司ではなくキャプテン、一人ではありません
燃料がないとエンジンが弱くなる
壊れてもすべてが大丈夫なふりをする
偽物を数えてる、指が足りなくなってきた
わかった、自分たちが天才だと信じさせてやろう
彼女がうめき声を上げているとき、私は中にいます
真夜中、私は本を読み、セダンで寝る
「ありがとう」も言わずに受け取って、また受け取って
舌を入れてこの娘を悲鳴を上げる
ヘスは私に言いました：「大丈夫、私たちはそれ以来お互いのことを知っています」
栄光には時間がかかるけど
私はデスピ、ママを幸せにする、それが挑戦だった
あなたが私を失望させたとき、私はもうあなたを信頼できません
静かに、たとえあなたが電話をかけていても、私はあなたの電話を取ります
あるときはあげるよ、頑固
街によくあるからぶらぶらしてる
電車を待っているのですが、乗り過ごしてしまったようで、気がつくと一人ぼっちです
私には雨だけが見えて、太陽は見えない
自分の人生を知りたい、誰と戦争しているのかがわかる
私の悩みが人間の姿になって逃げていくのが見える
街のルーヴェ、私は前に進む、無知、私は従う、私は学ぶ
幸せが手招きしてくれるのを待っている 呼んでくれたら行くよ
私はこれまでの人生を後悔していません、私はお金でいっぱいの口座が欲しいです
釣りは悪いことだ、私は子供の頃からそれを知っていた
でも行き詰まった、自由人のように旅するにはお金が必要だ