このアーティストの他の楽曲 Good Neighbours
説明
音楽制作、プロデューサー、エンジニア、ミキシングエンジニア: Scott Verrill
ミキシングエンジニア、エンジニア、プロデューサー、音楽制作: Oli Fox
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
作詞・作曲：グレイシー・エイブラムス
作詞・作曲：オードリー・ホバート
歌詞と翻訳
原文
I could go and read your mind.
Think about your dumb face all the time. Living in your glass house, I'm outside.
I look into your big blue eyes.
Did it just to hurt me, make me cry.
Smiling through it all, yeah, that's my life.
You're with him now, I'm sure.
Now I'm positive,
I should go and warn her.
Ooh, bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule.
Wait, I think I've been there too.
Ooh.
What's she gonna get you off?
Taking down my hair like, "Oh my God.
" Taking off your shirt, I did that once or twice, uh. No, I know, I know, fuck off.
But I think I like her, she's so fun. Wait, I think I hate her, I'm not that.
Hope I'm sorry, she's listening. Sad, sad boy.
Not my business but I had to warn ya.
Ooh, bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule. Wait, I think
I've been there too.
Ooh.
Baby, I would lie, running like I lost you.
Said that I was fine, sitting on my couch and. Never had a thought when you started walking.
That's not a lie, that's not a lie. I put up a fight. Taking out my earrings. Don't you know the vibe?
Don't you know the feeling? You spent the night. Kissed me on the ceiling.
That's your price, that's your price.
Wait. Ooh,
I bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule. Wait, I think
I've been there too.
Ooh.
日本語訳
私は行ってあなたの心を読むことができます。
自分の愚かな顔のことをいつも考えてください。あなたのガラスの家に住んでいて、私は外にいます。
私はあなたの大きな青い目を見つめます。
ただ私を傷つけたり、泣かせたりするためだったのだろうか。
すべてを笑顔でやり遂げる、そう、それが私の人生だ。
あなたは今彼と一緒にいる、きっと。
今ではポジティブになったので、
私は行って彼女に警告しなければなりません。
ああ、あなたは彼女がとてもクールだと思っているでしょう。
ソファでくつろぎながら、破られたルールを無視してください。
待って、私もそこに行ったことがあると思います。
ああ。
彼女は何をしてあなたを失望させるつもりですか？
髪を下ろして、「なんてことだ。
「シャツを脱ぐのは、1、2回やったよ。いや、わかってる、わかってる、クソやめろ。
でも、私は彼女が好きだと思います、彼女はとても楽しいです。待って、私は彼女のことを嫌いだと思いますが、そうではありません。
ごめんなさい、彼女は聞いてくれるといいのですが。悲しい、悲しい少年。
私の仕事ではありませんが、警告しなければなりませんでした。
ああ、あなたは彼女がとてもクールだと思っているでしょう。
ソファでくつろぎながら、破られたルールを無視してください。待って、私はそう思います
私もそこに行ったことがあります。
ああ。
ベイビー、私は嘘をつき、あなたを失ったかのように走ります。
私はソファに座って大丈夫だと言いました。歩き始めたときには考えたこともありませんでした。
それは嘘じゃない、それは嘘じゃない。私は戦いを挑んだ。イヤリングを取り出します。雰囲気が分からないんですか？
その気持ちが分からないんですか？あなたは一晩過ごしました。天井にキスをした。
それがあなたの価格です、それがあなたの価格です。
待って。ああ、
きっと彼女はとてもクールだと思っているでしょう。
ソファでくつろぎながら、破られたルールを無視してください。待って、私はそう思います
私もそこに行ったことがあります。
ああ。