このアーティストの他の楽曲 Good Neighbours
説明
ボーカリスト、プロデューサー、エンジニア、作曲家、作詞家、音楽プロデュース: Scott Verrill
音楽制作、ボーカリスト、プロデューサー、エンジニア、作曲家 作詞：Oli Fox
ミキシングエンジニア: Dan Grech-Marguerat
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
歌詞と翻訳
原文
Out in the city
Dodging the smoke
God, you look pretty, darlin'
Letting me go
You said, "Oh, it's small town
Oh, it's the things we regret
Oh, it's a landslide, slow as you fall on your head
Oh, it's a bad dream, yeah, that I'd rather forget
Oh, like the reasons, yeah, I'm the reason you left"
Back on my home turf
Dodging your friends
I'm trying to put it lightly
But it never lands
'Cause you said, "Oh it's small town
Oh, it's the things we regret
Oh, it's a landslide, slow as you fall on your head
Oh, it's a bad dream, yeah, that I'd rather forget
Oh, like the reasons, yeah, I'm the reason you left"
Well, I'm the reason you left
Well, I'm the reason you left
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah) well, I'm the reason you left
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah) well, I'm the reason you left
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah)
日本語訳
街に出て
煙を避ける
神様、あなたはとてもきれいですね、ダーリン
私を行かせて
あなたは言いました、「ああ、ここは小さな町だ」
ああ、それが私たちが後悔していることだ
ああ、土砂崩れだ、頭から落ちるとゆっくりだ
ああ、それは悪い夢だ、そう、忘れてしまいたいほどだ
ああ、理由もそうですが、そう、あなたが去った理由は私にあります」
故郷の芝生に戻ってきた
友達を避ける
軽く載せようと思ってます
でも決して着陸しない
だってあなたは言った、「ああ、ここは小さな町だ」
ああ、それが私たちが後悔していることだ
ああ、土砂崩れだ、頭から落ちるとゆっくりだ
ああ、それは悪い夢だ、そう、忘れてしまいたいほどだ
ああ、理由もそうですが、そう、あなたが去った理由は私にあります」
まあ、あなたが去った理由は私にあります
まあ、あなたが去った理由は私にあります
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah) well, I'm the reason you left
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah) well, I'm the reason you left
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)