このアーティストの他の楽曲 Charlie Brown Jr.
説明
ヴィニェタ：ウニアン・チャーリー・ブラウン・ジュニア
作詞・作曲：チョラオ
作詞・作曲：シャンピニオン
作詞・作曲：チアゴ
作曲・作詞：マルコ・アントニオ・ヴァレンティン・ブリット・ジュニア
作詞・作曲：レナート・ペレス・バリオ
作詞・作曲：レラップ
作詞・作曲：ミキンバ
作詞・作曲：ボカン
作詞・作曲：B.N
作詞・作曲：アベルハ
作詞・作曲：DJ ウラッド
作詞・作曲：キッド・ナイス
作詞・作曲：イージーナイロン
作詞・作曲：アレックス・F
作詞・作曲：ディナ・ディー
作詞・作曲：W・ディー
作詞・作曲：アプリック
作詞・作曲：アドリアーノ
歌詞と翻訳
原文
Dia 9 de abril de 1999.
Charlie Brown Júnior, disco dois.
-União, paz. -Do lado leste da periferia de São Paulo.
-DRS, São Mateus pra vida. -HC.
-CH. -DMC.
-Homens escrârios. -Charlie Brown Júnior.
-Raja de Santos. -Diretamente pra vocês, entrei em cena.
Qual é o problema? No hip-hop, no reggae, no rádio, no rock, não tem stop.
Passando a mensagem pros manos, nada de engano, só procedência.
A nossa firma é forte e você pode crer. Sou anti-paga pau, meu dilema é nacional.
Me apresento, sou Raja da família Charlie Brown. Eles não vão entender, não vão descobrir.
Dominado pela má vontade, tira esse cara de perto de mim.
Meu compadre que tu vai dar um pé pra ninguém, que vai consumir. Nosso cash na volta não mexe, não deixa o ato engolir.
Yeah, yeah. Eles não vão entender, não vão descobrir.
Dominado pela má vontade, tira esse cara de perto de mim.
Meu compadre que tu vai dar um pé pra ninguém, que vai consumir. Nosso cash na volta não mexe, não deixa o ato engolir. Yeah, yeah, yeah.
Não deixa o ato engolir. Não deixa o ato engolir.
Homem escrârio, eu sou do lado -leste. -Do lado leste.
É HC que chega, sim, que chega pra manter a letra, letra é a banca é classe A.
Aqui quem fala é HC,
HC,
HC, HC,
HC. Revolucionário, a letra fica pra você.
Não perde o crime, o crime é o crime, crime organizado.
Do lado leste, HC revolucionário bota a burguesia que nos aponta como marginal, homens criminal, mentes criminal, lavagem cerebral, morte cerebral, sistema central, cerebral.
É trilha sonora do gueto de leste, oeste, norte e sul. O negro vivendo os crimes, sua sobrevivência. Olha a carência.
Por aqui, por ali, só sangue que se vê.
Exu da periferia que não acredita, confia que não acredita. Confira para ver, para ver.
Por aqui, por ali, só sangue que se vê. Exu da periferia que não acredita, confia que não acredita.
Confira para ver, para ver. Plantão é flagrante, não. Plantão é flagrante, não.
Na boa, acendeu, virou fumaça, subiu pra cuca. Fim do silêncio, é menos crime.
Não deixa o malandro, que é malandro, sempre segue o ritmo da favela. E daí? Como é que é?
Rá, -rá, rá. Fogo na bomba.
-Não quero bebida, química, nada disso, minha beleza. Prefiro ficar na vida, sem desarrumar.
Um, dois, passa a bola, ladrão quer fumar. Um, dois, sem marcar.
Rapaziada firmeira quer museu e fica a fanfar. Sem arma, sem droga.
日本語訳
1999 年 4 月 9 日。
チャーリー・ブラウン・ジュニア、ディスコ・ドイ。
-ウニアン、パス。 -サンパウロのペリフェリアに行きましょう。
-DRS、サン・マテウス・プラ・ヴィダ。 -HC。
-CH. -DMC。
-ホーメンエスクラリオス。 -チャーリー・ブラウン・ジュニア。
-ラジャ・デ・サントス。 -Diretamente pra vocês、entrei em cena。
問題がありますか?ヒップホップもレゲエもラジオもロックももうやめよう。
パッサンド・ア・メンサゲム・プロス・マノス、ナダ・デ・エンガノ、ソ・プロセデンシア。
フォルテとヴォーカルを大切にします。そう、反パガパウ、私は国民のジレンマです。
私はチャーリー・ブラウンの家族です。参加者は参加せず、デスコブリルは参加しません。
ドミナド・ペラ・マー・ヴォンターデ、ティラ・エッセ・カラ・デ・ペルト・デ・ミム。
私は、あなたが自分のことを考えて、消費者に会いに行きます。お金を無駄にせず、お金を無駄にせず、またお金を使いましょう。
ええ、ええ。参加者は参加せず、デスコブリルは参加しません。
ドミナド・ペラ・マー・ヴォンターデ、ティラ・エッセ・カラ・デ・ペルト・デ・ミム。
私は、あなたが自分のことを考えて、消費者に会いに行きます。お金を無駄にせず、お金を無駄にせず、またお金を使いましょう。ええ、ええ、ええ。
ナオ・デイシャ・オ・アト・エンゴリル。ナオ・デイシャ・オ・アト・エンゴリル。
ホームム エスクラリオ、エウ ソウ ド ラド -レステ。 -ラド・レステをしてください。
É HC que chega, sim, que chega pra manter a letra, letra é a banca é classe A.
アクイ・ケム・ファラ・エ・HC、
HC、
HC、HC、
HC。 Revolucionário, a letra fica pra você.
犯罪を犯さない、犯罪を犯罪、犯罪組織。
ド・ラド・レスト、HC革命はブルゲシア・ケ・ノス・アポンタ・コモ・マージナル、ホーメン犯罪者、メンテス犯罪者、ラバジェム大脳、モルテ大脳、システム中央、大脳。
É trilha Sonora do gueto de leste、oeste、norte e sul.おお黒人犯罪よ、蘇生せよ。オルハ・ア・カレンシア。
ポル・アキ、ポル・アリ、ソー・サングエ・ケ・セ・ヴェ。
ペリフェラルを信頼できるようになり、信頼できるようになります。コンフィラ パラver、パラver.
ポル・アキ、ポル・アリ、ソー・サングエ・ケ・セ・ヴェ。ペリフェラルを信頼できるようになり、信頼できるようになります。
コンフィラ パラver、パラver. Plantão é flagrante、não。 Plantão é flagrante、não。
ナ・ボア、アセンデウ、ヴィロウ・フマーサ、スビウ・プラ・クカ。沈黙を守り、犯罪を犯します。
ナオ・デイシャ・オ・マランドロ、ケ・エ・マランドロ、センペルセグエ、リトモ・ダ・ファベーラ。エダイ？コモ・エ・ケ・エ?
ら、ら、ら。フォゴナボンバ。
-Não quero bebida、quimica、nada disso、minha beleza。 Prefiro ficar na vida、sem desarrumar。
ええと、ドイス、パッサ・ア・ボーラ、ラドラオン・ケール・フマル。ええと、ドイス、セムマルカル。
素晴らしい美術館やファンファーレを楽しみましょう。セム・アルマ、セム・ドローガ。