このアーティストの他の楽曲 Static Dress
説明
ボーカル:オリバー・ジェームス・アップルヤード
ベース:ジョージ・ホールディング
ドラムス:サム・ジェームス・オグデン
ギター: ヴィンセント・ジェームス
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Brandan Lopez
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:ハンター・ヤング
レコーディングエンジニア、プロデューサー: Static Dress
レコーディングエンジニア、プロデューサー:エリック・ビッカースタッフ
作詞・作曲:オリバー・ジェームス・アップルヤード
作曲者: ヴィンセント・ジェームス・ウェイト
作曲者: ジョージ・ホールディング
作曲者: サム・ジェームス・オグデン
作曲者: アーロン・ガレスピー
作曲者: スペンサー・チェンバレン
歌詞と翻訳
原文
I live my blessing, this body's still full.
Clean your conscience and numb them to the pain.
We know, we know, we know this much.
Every stitch doesn't hurt much when we listen for chasing the rush.
The summer air that always seemed so warm will pass you by. If dying is so easy, why suffering feel so cruel?
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
What was mine is in the ground. The blue black poison of the CPR.
Just to take your rescue. No living is undying heart.
Watching the death in my heart.
Dancing on my grave.
Mess me, hurt me, kill me this time. Knowing that we'll meet again.
Drown in silk and gold, taste the fear.
Bring me of this evil pain.
And although we'll die so easily.
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
I don't know the answer. It's such a painful thing.
Coming closer one last time. Tell me, tell me you feel me.
日本語訳
私は祝福を生きています、この体はまだ満たされています。
良心を浄化し、痛みを麻痺させてください。
私たちは知っています、知っています、これくらいは知っています。
ラッシュを追いかけるのを聞いていると、どのステッチもそれほど痛みはありません。
いつも暖かそうだった夏の空気が通り過ぎていきます。死ぬのがそんなに簡単なら、なぜ苦しみはこれほど残酷に感じられるのでしょうか?
ただ目を閉じてください。生きることの代償、苦しみの芸術。
毎晩とても寒く感じます。恐怖が全身の血管を駆け巡るのを感じてください。
めちゃくちゃにして、傷つけて、もう一度殺して。
そして目を閉じて光の中に入りましょう。
私のものは地面の中にあります。 CPRの青黒い毒。
ただあなたの救いを得るために。死なない心は生きていない。
心の中で死を見つめている。
私の墓の上で踊っています。
めちゃくちゃにして、傷つけて、今度は私を殺して。また会えるとわかっていて。
シルクとゴールドに溺れ、恐怖を味わいましょう。
この邪悪な痛みを私にもたらしてください。
そして、私たちは簡単に死んでしまいますが。
ただ目を閉じてください。生きることの代償、苦しみの芸術。
毎晩とても寒く感じます。恐怖が全身の血管を駆け巡るのを感じてください。
めちゃくちゃにして、傷つけて、もう一度殺して。
そして目を閉じて光の中に入りましょう。
答えは分かりません。それはとても苦しいことです。
最後にもう一度近づいてみましょう。教えて、私を感じていると言ってください。