このアーティストの他の楽曲 Mengui y Carmelo
このアーティストの他の楽曲 Alexis El Especialista
説明
プロデューサー: アレクシス・エル・エスペシャリスタ
作詞・作曲：アントニオ・デヴィッド・ロドリゲス
作曲・作詞：ホセ・カルメロ・ガルシア
歌詞と翻訳
原文
Me está llamando otra veeez.
Dice que quiere volveeer.
Eso no se va a poder.
Te di otra oportunidad y lo volviste a hacer. Ahora quiere volver a mi vida. Lo siento, ya no creo en tus mentiras.
Fue culpa tuya por no valorarme. Yo ya no quiero tu amooor.
Ahora quiere volver a mi vida. Lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amooor. Por culpa de tus celos me rompiste el corazón.
Ya no creo en el amor, aunque tú me engañaste y me pediste perdón, ya nooo-oo.
Por culpa de tus celos me rompiste el corazón.
Ya no creo en el amor, aunque tú me engañaste y me pediste perdón, ya nooo-oo.
Y a veces el amor es un juego de dos.
Tú saliste perdiendo, ah, yo salí ganaooo.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
No quiero que me vuelva a llamar, tampoco que me vuelva a buscar. Yo ya no quiero saber na' de ti. Vuela lejos de mí.
No quiero que me vuelva a llamar, tampoco que me vuelva a buscar.
Yo ya no quiero saber na' de ti. Vuela lejos de mí.
A veces el amor es un juego de dos.
Tú saliste perdiendo, yo salí ganador.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Si ahora quiere volver a mi vida, lo siento, ya no creo en tus mentiras. Fue culpa tuya por no valorarme.
Yo ya no quiero tu amor.
Me está llamando otra veeez.
Dice que quiere volveeer.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Kenny Galván.
日本語訳
彼はまた私に電話をかけてきました。
彼は戻ってきたいと言っています。
That's not going to be possible.
私はあなたにもう一度チャンスを与えました、そしてあなたは再びそれをしました。今、彼は私の人生に戻りたいと思っています。ごめんなさい、もうあなたの嘘は信じられません。
私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。もうあなたの愛はいりません。
今、彼は私の人生に戻りたいと思っています。ごめんなさい、もうあなたの嘘は信じられません。私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。
もうあなたの愛はいりません。あなたの嫉妬のせいで私の心は傷つきました。
あなたが私をだまして許しを求めたとしても、私はもう愛を信じていません、もうだめです。
あなたの嫉妬のせいで私の心は傷つきました。
あなたが私をだまして許しを求めたとしても、私はもう愛を信じていません、もうだめです。
そして、恋は二人の勝負になることもあります。
負けた、ああ、私が勝った。
もしあなたが私の人生に戻りたいのなら、ごめんなさい、私はもうあなたの嘘を信じません。私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。
もうあなたの愛はいりません。
もしあなたが私の人生に戻りたいのなら、ごめんなさい、私はもうあなたの嘘を信じません。私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。
もうあなたの愛はいりません。
彼に二度と電話してほしくないし、また私を探してほしくない。もうあなたのことは何も知りたくないのです。私から離れて飛んでください。
彼に二度と電話してほしくないし、また私を探してほしくない。
もうあなたのことは何も知りたくないのです。私から離れて飛んでください。
時々、愛は二人のゲームです。
あなたは負けました、私は勝ちました。
もしあなたが私の人生に戻りたいのなら、ごめんなさい、私はもうあなたの嘘を信じません。私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。
もうあなたの愛はいりません。
もしあなたが私の人生に戻りたいのなら、ごめんなさい、私はもうあなたの嘘を信じません。私を評価してくれなかったのはあなたのせいです。
もうあなたの愛はいりません。
彼はまた私に電話をかけてきました。
彼は戻ってきたいと言っています。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
ケニー・ガルバン。