説明
ボーカル:フェデリコ・セロン
作詞・作曲:フェデリコ・セロン
作詞者:フェデリコ・セロン
作曲者: フェデリコ・セロン
作詞・作曲:ディエゴ・ライモンド
作詞者:ディエゴ・ライモンド
作曲者: ディエゴ・ライモンド
プロデューサー: ディエゴ・ライモンド
歌詞と翻訳
原文
Oliver, mi encanta la sua musica.
Oh, yeah. E siamo fuori con le teste vuote come folli. Ci vediamo in zona come
Johnny. Ci aggiustiamo quando siamo soli, siamo così.
Siamo morti se ci togliete pure quei sogni lì che avevo in tasca di questi vecchi jeans, ho sette vite, spero almeno una sia felice.
Perché quella che c'è adesso non so dove sta andando.
Se le mani sul volante o sono allo sbando.
Adesso che faccio solo una serata ogni tanto, mi ripeto perché spingo ancora davvero tanto. Vivo che la vita è corta, è come una TV, una puntata di The
Office.
Tengo il bello perché il male stringe forte come un anaconda, come una lama che affonda.
Una giornata grigia non è una giornata storta, è solo un po' più buia, è solo un po' più tosta. Uno con la divisa non è una merda per forza.
Ah, siamo dalla parte opposta. E siamo fuori con le teste vuote come folli.
Ci vediamo in zona come Johnny. Ci aggiustiamo quando siamo soli, siamo così.
Siamo morti se ci togliete pure quei sogni lì che avevo in tasca di questi vecchi jeans, ho sette vite, spero almeno una sia felice.
Una vita a scappare come Felice Maniero per fare cose che mi fanno felice davvero.
Da costa a costa in un battibaleno, nel portafoglio un arcobaleno.
Una vita è durata un attimo, quella dopo ero quasi sempre su un palco.
Una vita l'ho passata per strada con le mani sempre nella marmellata.
Un'altra invece nelle green field, una tipa crazy, quella dopo avere whisky a fissare le pareti.
Per quanto questa qua è già così piena di problemi, per quella che c'è dopo stiamo belli che sereni.
E siamo fuori con le teste vuote come folli. Ci vediamo in zona come Johnny.
Ci aggiustiamo quando siamo soli, siamo così.
Siamo morti se ci togliete pure quei sogni lì che avevo in tasca di questi vecchi jeans, ho sette vite, spero almeno una sia felice.
日本語訳
オリバー、あなたの音楽は私を魅了します。
そうそう。そして、私たちは狂ったように頭からっぽになって外に出ています。のような地域でお会いしましょう
ジョニー。私たちは一人でいるときに自分自身を正します、それが私たちのやり方です。
私がこの古いジーンズのポケットに入れていた夢さえ奪ってしまったら、私たちは死んでしまいます。私には 7 つの命があります。少なくとも 1 人が幸せになることを願っています。
なぜなら、今そこにあるものは、どこへ行くのかわからないからです。
あなたがハンドルを握っていないと、私が混乱してしまいます。
今では夜遊びはたまにしかしていないのですが、なぜ私はまだ一生懸命頑張れるのか自分に言い聞かせています。私は人生は短いと生きています、それはテレビ、映画のエピソードのようなものです
オフィス。
私が美しいものを保つのは、悪がアナコンダのように、沈む刃のようにしっかりと握り締めているからです。
灰色の日は悪い日ではありません。ただ少し暗く、少し厳しいだけです。制服を着た男が必ずしもクソではない。
ああ、私たちは反対側です。そして、私たちは狂ったように頭からっぽになって外に出ています。
ジョニーのように、この地域でお会いしましょう。私たちは一人でいるときに自分自身を正します、それが私たちのやり方です。
私がこの古いジーンズのポケットに入れていた夢さえ奪ってしまったら、私たちは死んでしまいます。私には 7 つの命があります。少なくとも 1 人が幸せになることを願っています。
本当に幸せなことをするために、フェリーチェ・マニエーロのように逃げ続ける人生。
あっという間に海岸から海岸へ、あなたの財布に虹がかかります。
ある人生は一瞬しか続きませんでしたが、次の人生ではほとんど常にステージに立っていました。
私はいつもクッキーの瓶に手を入れたまま路上で生涯を過ごしました。
代わりに、緑の野原にいるもう一人、クレイジーな女の子、壁を見つめてウィスキーを飲んだ後の女の子。
この問題はすでに問題だらけですが、次に何が起こるかについては非常に満足しています。
そして、私たちは狂ったように頭からっぽになって外に出ています。ジョニーのように、この地域でお会いしましょう。
私たちは一人でいるときに自分自身を正します、それが私たちのやり方です。
私がこの古いジーンズのポケットに入れていた夢さえ奪ってしまったら、私たちは死んでしまいます。私には 7 つの命があります。少なくとも 1 人が幸せになることを願っています。