このアーティストの他の楽曲 Jasley
説明
ボーカリスト：ジャスリー
プロデューサー：ROOM9
プロデューサー：ミラーB
作詞・作曲：ジャスミナ・レイラ・ヤクブ・オスマン
作詞：パオロ・マランキーニ
作詞：ジュリアーノ・ヴィガーニ
作曲者: ロレンツォ・サンタレッリ
作曲者: ガブリエル・ロッシ
作曲者: マルコ・サルバデリ
作曲者: ディエゴ・ボロニーニ
歌詞と翻訳
原文
Prima non c'erano soldi, nemmeno quelli del Monopoli.
Solo cumuli di polvere, sotto il letto, sopra i mobili.
Mezza siga sotto i portici, non farti vedere da ma.
Mi hanno detto basta crederci, e ora la mia faccia su un magazine.
Case senza lavastoviglie, ah, bracciali alle caviglie, ah, famiglie senza madri e madri senza famiglie.
Rimaniamo solo io e te, sopra Citroën, come principi di Bel Air, ma senza cash.
In via Padova fanno po-po-po-po-po-po-po-po-po.
Sono loro la voce del po-po-po-po-po-po-po-po-lo.
L'ho giurato a mamma po-po-po-po-poveri mai più.
Senza casa di proprietà, nelle popo senza papà.
Fumavamo insieme agli Arab in cantina e ci svegliavamo tardi la mattina.
Le luci di una volante in cucina, non sai quanto erano piccole.
Case senza lavastoviglie, ah, bracciali alle caviglie, ah, famiglie senza madri e madri senza famiglie.
Rimaniamo solo io e te, sopra Citroën, come principi di Bel Air, ma senza cash.
In via Padova fanno po-po-po-po-po-po-po-po-po.
Sono loro la voce del po-po-po-po-po-po-po-po-lo.
L'ho giurato a mamma po-po-po-po-poveri mai più.
Senza casa di proprietà, nelle popo senza papà. Mai più, mai più.
Po-po-po-po-po-po-po-po-po.
Sono loro la voce del po-po-po-po-po-po-po-po-lo.
Po-po-po-po-poveri mai più. Senza casa di proprietà, nelle popo senza papà.
Mai più, mai più.
日本語訳
以前は、モノポリーさえもお金がありませんでした。
ベッドの下、家具の上に埃が山積みになっているだけです。
アーケードの下でタバコを半分吸って、誰にも見られないように。
彼らは私に、ただ信じてください、そして今私の顔が雑誌に載っていると言った。
食器洗い機のない家、ああ、足首のブレスレット、ああ、母親のいない家族、そして家族のない母親。
シトロエンの上には、ベルエアの王子のように、あなたと私だけが残っていますが、現金はありません。
パドヴァ通りでは、ポポポポポポポポポポポと進みます。
ポーポーポーポーポーポーポーポーポーポーロの声です。
私は母に、二度とポーポーポーポーポーとはしないと誓った。
自分の家もなく、父親もいないポポの中に。
私たちはアラブ人たちと地下室でタバコを吸い、朝遅くに起きました。
キッチンにあるパトカーのライト、どれほど小さかったかわかりません。
食洗機のない家、ああ、足首のブレスレット、ああ、母親のいない家族、母親のいない家族。
シトロエンの上には、ベルエアの王子のように、あなたと私だけが残っていますが、現金はありません。
パドヴァ通りでは、ポポポポポポポポポポポと進みます。
ポーポーポーポーポーポーポーポーポーポーロの声です。
私は母に、二度とポーポーポーポーポーとはしないと誓った。
自分の家もなく、父親もいないポポの中に。二度と、二度とはありません。
ポポポポポポポポポポポ。
ポーポーポーポーポーポーポーポーポーポーロの声です。
ポーポーポーポーポー、もう二度とありません。自分の家もなく、父親もいないポポの中に。
二度と、二度とはありません。