説明
プロデューサー: エムレ・ユヌス・ギュンギョルミュシュ
作曲者: エムレ・ユヌス・ギュンギョルミュシュ
作詞:エムレ・ユヌス・ギュンギョルミュシュ
編曲:エムレ・ユヌス・ギュンギョルムシュ
歌詞と翻訳
原文
O dudaklar dokunmaz artık yanağıma, yanağıma.
O mis kokusu içime dolmaz bir daha.
Bu aşk artık bana umutsuz bakka, bakka.
O gelir belki geceleri rüyalarıma, rüyalarıma.
Kodudum, öldüm, bittim. Ne hain çıktın, yine dönmedin.
Düşünemez oldum aklı senin. Gönlüme yüzünü bile çevirmedin.
Bir kere de sen yeter yansın. Senin de benim gibi uykuların kaçsın.
Hafife aldığın aşkı unutma. Mazgalı bu sefer de sana yansın.
Bir kere de sen yeter yansın.
Senin de benim gibi uykuların kaçsın. Hafife aldığın aşkı unutma.
Mazgalı bu sefer de sana yansın.
O dudaklar dokunmaz artık yanağıma, yanağıma.
O mis kokusu içime dolmaz bir daha.
Bu aşk artık bana umutsuz bakka, bakka.
O gelir belki geceleri rüyalarıma.
Kodudum, öldüm, bittim. Ne hain çıktın, yine dönmedin.
Düşünemez oldum aklı senin. Gönlüme yüzünü bile çevirmedin.
Bir kere de sen yeter yansın. Senin de benim gibi uykuların kaçsın.
Hafife aldığın aşkı unutma.
Mazgalı bu sefer de sana yansın. Bir kere de sen yeter yansın.
Senin de benim gibi uykuların kaçsın. Hafife aldığın aşkı unutma.
Mazgalı bu sefer de sana yansın. Bir kere de sen yeter yansın.
Senin de benim gibi uykuların kaçsın. Hafife aldığın aşkı unutma.
Mazgalı bu sefer de sana yansın. Bir kere de sen yeter yansın.
Senin de benim gibi uykuların kaçsın. Hafife aldığın aşkı unutma.
Mazgalı bu sefer de sana yansın.
日本語訳
その唇はもう頬に触れない。
あの甘い香りは二度と私を満たさないでしょう。
今の私にはこの恋は絶望的だ、ばっか、ばっか。
もしかしたら、夜になると夢や夢に出てくるかもしれない。
私は壊れた、私は死んだ、私は終わった。あなたはなんて裏切り者だったのでしょう、もう戻ってこないのです。
あなたの心のことなど考えられない。あなたは私の心に顔を向けることさえしませんでした。
火傷するには一度で十分です。あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。
当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。今度もあなたのために胸壁が燃えますように。
火傷するには一度で十分です。
あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。
今度もあなたのために胸壁が燃えますように。
その唇はもう頬に触れない。
あの甘い香りは二度と私を満たさないでしょう。
今の私にはこの恋は絶望的だ、ばっか、ばっか。
たぶん彼は夜になると私の夢に出てくるでしょう。
私は壊れた、私は死んだ、私は終わった。あなたはなんて裏切り者だったのでしょう、もう戻ってこないのです。
あなたの心のことなど考えられない。あなたは私の心に顔を向けることさえしませんでした。
火傷するには一度で十分です。あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。
当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。
今度もあなたのために胸壁が燃えますように。火傷するには一度で十分です。
あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。
今度もあなたのために胸壁が燃えますように。火傷するには一度で十分です。
あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。
今度もあなたのために胸壁が燃えますように。火傷するには一度で十分です。
あなたも私と同じように眠れなくなるかもしれません。当たり前だと思っていた愛を忘れないでください。
今度もあなたのために胸壁が燃えますように。