説明
プロデューサー: オズギュル・オズカン・メテ
プロデューサー: スハイル・アタイ
作曲者: シベル・アラシュ
作詞：シベル・アラシュ
編曲：オズギュル・オズカン・メテ
歌詞と翻訳
原文
Benim olmadın, gözüm görmüyor.
Ölesim var ya yürek yetmiyor. Şeytanı duydum, çek git diyor.
Beni gönderme.
Benim olmadın, yanıyor canım.
Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?
Derim öğretmen.
Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.
Yalan içimde bir şeytan durmadan.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
Benim olmadın, gözüm görmüyor. Ölesim var ya yürek yetmiyor.
Şeytanı duydum, çek git diyor.
Beni gönderme.
Benim olmadın, yanıyor canım.
Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?
Derim öğretmen.
Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.
Yalan içimde bir şeytan durmadan.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
日本語訳
あなたは私のものではありません、私には見えません。
死にたいけど心が足りない。悪魔が去って行けと言うのが聞こえました。
私を追い出さないでください。
あなたは私のものではありません、それは私の愛する人を傷つけます。
聞いてみましょう、私の昨日、私の明日。理解できない、傷つけた？
先生と言います。
私の小さな心で、あなたへの愛を男性と同じくらい大きくしましたが、あなたにそれを信じさせることができませんでした。世界の呪縛は解けた。
私の中には常に嘘をつく悪魔がいます。
雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。
あなたは私のものではありません、私には見えません。死にたいけど心が足りない。
悪魔が去って行けと言うのが聞こえました。
私を追い出さないでください。
あなたは私のものではありません、それは私の愛する人を傷つけます。
聞いてみましょう、私の昨日、私の明日。理解できない、傷つけた？
先生と言います。
私の小さな心で、あなたへの愛を男性と同じくらい大きくしましたが、あなたにそれを信じさせることができませんでした。世界の呪縛は解けた。
私の中には常に嘘をつく悪魔がいます。
雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。
雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。雨が私に降り注ぐ。
私の恋人はすでに私の横を通り過ぎています。誰からの注文ですか？なぜ私の花は色褪せてしまったのでしょうか？
それはあなたでした、私のお嬢様。