このアーティストの他の楽曲 Eda Baba
説明
プロデューサー: ドクズ・セキズ・ムジク
ミキシングエンジニア、編曲家、作詞家、音楽コピーリスト: Onur Güney Kumaş
マスタリングエンジニア：エレン・ターガット
編曲者：エムレ・クルンサール
作詞：ゼキ・アルパー・ギュライ
歌詞と翻訳
原文
Savrulurum yüreğimde bir sızı yakıyor derinden.
Yaşadım baharımı da kışımı sebebim oldun sen ah.
Günleri sayarken seneler kayıp gitmiş.
Bir yüzü var olur zaman kimseyi dinlemiş.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
Gelme, istemem.
Sakın geri gelme bir daha sevmeyeceğim.
Dönme, istemem.
Sakın geri dönme bir daha sevmeyeceğim.
Savrulurum yüreğimde bir sızı yakıyor derinden.
Yaşadım baharımı da kışımı sebebim oldun sen ah.
Günleri sayarken seneler kayıp gitmiş.
Bir yüzü var olur zaman kimseyi dinlemiş.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
日本語訳
捨てられて、心に深い痛みがあります。
私は春と冬を生き抜いた、あなたがその理由だった、ああ。
日を数えていると、年月が過ぎていきました。
彼は誰の話を聞くときも表情を持っています。
道は私の目の前で終わっているわけではないし、私の中でどうやって通り抜けるのかも分からない。
その時が来ると、誰も約束を守らないことに気づきます。
来ないで、欲しくない。
戻らないで、もう愛さないよ。
戻ってこないでください、望んでいません。
戻らないで、もう愛さないよ。
捨てられて、心に深い痛みがあります。
私は春と冬を生き抜いた、あなたがその理由だった、ああ。
日を数えていると、年月が過ぎていきました。
彼は誰の話を聞くときも表情を持っています。
道は私の目の前で終わっているわけではないし、私の中でどうやって通り抜けるのかも分からない。
その時が来ると、誰も約束を守らないことに気づきます。
道は私の目の前で終わっているわけではないし、私の中でどうやって通り抜けるのかも分からない。
その時が来ると、誰も約束を守らないことに気づきます。