このアーティストの他の楽曲 manifest
説明
プロデューサー: エルバー・トゥトゥカス
サウンドエンジニア: ウトゥク・ウンサル
作曲者: アレイナ・コルクマズ
作詞：アレイナ・コルクマズ
歌詞と翻訳
原文
Mama Ni Fest. Ya, ya, ya, ya.
Yalnız kalmadım işte. Görcen sen bu gidişle.
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Kaybettin bu dönüşle.
Şimdi ne kaldı elinde?
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim.
Gülsünler bana, derdi yoksa yanar.
Kalbimden sana dik gelir yokuşlar.
Olmazlara inat dökülen onca teri silmedim inan. Kapattım o defteri ya.
Yerime koyamadın kimseyi benim yerime.
Neyine kapılıp da kaybettin o son eline?
Deliye dönersin böyle bastım bant eline.
Deneme o gemi aldı yolunu artık evine. Yalnız kalmadım işte.
Görcen sen bu gidişle.
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Kaybettin bu dönüşle.
Şimdi ne kaldı elinde?
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Yaz yaz aklının bir kenarına ya.
Kendimi seçtim en sonunda. Senle geçen tüm günlerimin hatırına.
Gözünü aç kapa beni belki orda bulursun. Üşüyünce anılarımla sarılıp uyursun.
Düşman olup da dönmek yerine kapattım o defteri ya.
Yalnız kalmadım işte. Görcen sen bu gidişle.
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Kaybettin bu dönüşle.
Şimdi ne kaldı elinde?
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim.
Hatırladın mı güneş yine bir gün doğabilir. Gözünün önünde dursa da yıkabilir.
Kalıcı olmuyor hiçbir şey en dibi görmeden. Hazır zirveye kurulan. Hadi şimdi gözümün içine bak söyle.
Kaldı mı yanında seni seven biri böyle? Kim bilebilirdi hepsi tersine dönecek.
Ben parlarken senin ışığın sönecek. Yalnız kalmadım işte.
Görcen sen bu gidişle.
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Kaybettin bu dönüşle.
Şimdi ne kaldı elinde?
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Yalnız kalmadım işte.
Görcen sen bu gidişle.
Sensiz daha iyiyim. Sensiz bensiz daha iyiyim. Kaybettin bu dönüşle.
Şimdi ne kaldı elinde?
Sensiz daha iyiyim.
Sensiz bensiz daha iyiyim.
日本語訳
ママニフェスタ。や、や、や、や。
私は一人ではありませんでした。この速度で見るとわかります。
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。このターンで負けました。
今、何が残っていますか？
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。
彼らに私を笑わせてください、そうでないと火傷するでしょう、と彼は言います。
心から、あなたへの坂は急です。
信じてください、私は不可能を乗り越えて流した汗をすべて拭いていたわけではありません。私はそのノートを閉じました。
私の代わりに誰も置くことはできませんでした。
その最後の手で何に落ちて、何を失ったのですか？
おかしくなるよ、こうやってテープの手を踏んでしまったんだ。
無理しないでください。その船はもう家に帰りました。私は一人ではありませんでした。
この速度で見るとわかります。
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。このターンで負けました。
今、何が残っていますか？
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。心のどこかに書き留めておいてください。
結局自分で選んだんです。あなたと過ごしたすべての日々のために。
目を開ければ、もしかしたらそこに私がいるかもしれない。寒くなったとき、あなたは私を抱きしめて、私の思い出とともに眠ります。
敵になって戻るのではなく、そのノートを閉じました。
私は一人ではありませんでした。この速度で見るとわかります。
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。このターンで負けました。
今、何が残っていますか？
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。
覚えていましたか？いつかまた太陽が昇るかもしれない。たとえそれが目の前にあったとしても、それはそれを破壊する可能性があります。
底が見えないものは何も永続しません。準備が整ったサミットにセットアップします。さあ、私の目を見て言ってください。
あなたをこんなに愛してくれる人は残っていますか？すべてが好転することを誰が予想したでしょうか。
私が輝いている間、あなたの光は消えていきます。私は一人ではありませんでした。
この速度で見るとわかります。
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。このターンで負けました。
今、何が残っていますか？
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。私は一人ではありませんでした。
この速度で見るとわかります。
私はあなたがいないほうが良いのです。あなたと私がいないほうが良いのです。このターンで負けました。
今、何が残っていますか？
私はあなたがいないほうが良いのです。
あなたと私がいないほうが良いのです。