歌詞と翻訳
原文
Kayboldum sonunda.
Akıp gider eşsiz ruhum.
Ellerinin arasından.
Savruldum yolunda.
Nerde kimle hiç takmadan.
Farklı farklı kollarda.
-Farklı kollarda. -Aklımda kalanlarla.
Vazgeçmek kolay mıydı?
Ego dört yanımdan saldırıyor.
Ego bizi kandırıyor.
Sen hiç seçmesen de yalan dolan yakar beni.
Yapışır kokun, tadın, tuzun ederi.
Kırıklar etrafında bir olmaz eskisi gibi.
-Bak hepsi paramparça. -Paramparça.
İçim dışım bir olmuş.
Sanki tutmuşum nefesimi. Hiçbir yolun ardı yok.
Boşa kısılmış sesim.
Ego dört yanımdan saldırıyor.
Ego bizi kandırıyor.
Sen hiç seçmesen de yalan dolan yakar beni.
Yakar beni, yakar. Yapışır kokun, tadın, tuzun ederi.
Yalan dolan yakar beni.
Yapışır kokun, tadın, tuzun ederi.
日本語訳
結局迷ってしまいました。
私の唯一無二の魂が流れ去ります。
あなたの手を介して。
途中で衝撃を受けました。
どこで、誰とでも、気にせずに。
別の腕で。
-別の腕で。 -私が覚えていることと一緒に。
諦めるのは簡単でしたか?
エゴはあらゆる方向から攻撃しています。
エゴが私たちを騙しているのです。
たとえあなたが決して選ばなかったとしても、嘘をつくと私は火傷します。
あなたの匂い、あなたの味、そして塩の価値。
以前のように骨折はなくなります。
-ほら、全部バラバラだよ。 -粉々になった。
私は内側も外側も一つです。
息を止めているようでした。それ以上の道はありません。
声がかすれています。
エゴはあらゆる方向から攻撃しています。
エゴが私たちを騙しているのです。
たとえあなたが決して選ばなかったとしても、嘘をつくと私は火傷します。
それは私を火傷させます、それは私を火傷させます。あなたの匂い、あなたの味、そして塩の価値。
嘘をつくと火傷するよ。
あなたの匂い、あなたの味、そして塩の価値。