このアーティストの他の楽曲 Philine Sonny
説明
エンジニア: セバスチャン・マックスフェルト
エンジニア: バレンティン・ヘーベル
マスタリングエンジニア：ルートヴィッヒ・マイヤー
ミキサー：クリストフ・マスバウム
プロデューサー、エンジニア、ミキサー: Philine Bernsdorf
作曲者: フィリーネ・ベルンズドルフ
歌詞と翻訳
原文
Proof sticks like a scar of a dog bite.
Of the pain when it's true, it must hit both sides. Mm, like heroin in the sun, we are just young.
Proof tastes like dinner at the table. All the pink cherry leaves in April.
Lucy said, "I'm quite all right. " I said, "You're all right as well.
" Now things change for the better, baby.
It gets better, baby, it gets better, baby. Things will rearrange.
You'll be better, baby. It gets better, baby, it gets better, baby.
It, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it. It gets better.
Proof's in the sound of a small hand on my strings. Baby, hear me in a rock band.
I plant a flower in your wall. Make sure you've heard and seen it all.
Proof lies with the baby in the cradle.
She brought out with all my cards up on the table. It took a while. I hope she knows she's doing fine.
Now things change for the better, baby.
It gets better, baby, it gets better, baby.
Things will rearrange. You'll be better, baby.
It gets better, baby, it gets better, baby.
It, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it.
It gets better. Then
September came along and proved all I ever knew was wrong.
Then September came along.
I lost a brother. I made a friend to a mother.
I've got nothing more to lose. There's so much more to see.
I've seen the proof.
Now things change for the better, baby.
It gets better.
Now things will rearrange. You'll be better, baby.
It gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it, it gets better, baby, it. It gets better.
It gets better. It gets better.
It gets better.
It gets better.
It gets better.
It gets better.
It, it gets better
日本語訳
犬に噛まれた跡のように証拠がつきます。
それが真実であるときの痛みは、両側に影響を与えるはずです。うーん、太陽の下でのヘロインのように、私たちはただ若いだけです。
証拠はテーブルでの夕食のような味です。 4月にはすっかりピンク色の桜の葉っぱ。
ルーシーは「私は大丈夫です」と言いました。私は「あなたも大丈夫です。
「今では状況は良い方向に変わりました、ベイビー。
良くなるよ、ベイビー、良くなるよ、ベイビー。物事は再配置されます。
きっと良くなるよ、ベイビー。良くなるよ、ベイビー、良くなるよ、ベイビー。
それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ。どんどん良くなっていきます。
その証拠は、弦を握る小さな手の音です。ベイビー、ロックバンドの私の声を聞いてください。
あなたの壁に花を植えます。ぜひすべて聞いて、見てください。
その証拠はゆりかごの中の赤ちゃんにあります。
彼女は私のカードをすべてテーブルの上に置いたまま持ち出しました。しばらく時間がかかりました。彼女が自分が元気であることを知っていることを願っています。
今では状況は良い方向に変わりました、ベイビー。
良くなるよ、ベイビー、良くなるよ、ベイビー。
物事は再配置されます。きっと良くなるよ、ベイビー。
良くなるよ、ベイビー、良くなるよ、ベイビー。
それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ、それは良くなります、ベイビー、それ。
どんどん良くなっていきます。それから
9月が来て、私が今まで知っていたことはすべて間違っていたことが証明されました。
そして9月がやって来ました。
私は兄弟を亡くしました。お母さんと友達になりました。
もう失うものは何もない。他にも見るべきものがたくさんあります。
その証拠を見てきました。
今では状況は良い方向に変わりました、ベイビー。
どんどん良くなっていきます。
ここで、状況が再配置されます。きっと良くなるよ、ベイビー。
良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ、良くなる、ベイビー、それ。どんどん良くなっていきます。
どんどん良くなっていきます。どんどん良くなっていきます。
どんどん良くなっていきます。
どんどん良くなっていきます。
どんどん良くなっていきます。
どんどん良くなっていきます。
それ、それは良くなります