説明
作詞・ボーカル・ギター・作曲：後藤正文
編曲・共演：ASIAN KUNG-FU GENERATION
ギター：喜多健介
ベース：山田貴裕
ドラムス：市地清志
編曲：下村良介
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア：古賀健一
マスタリングエンジニア：エミリー・ラザール
歌詞と翻訳
原文
夢見て涙に暮れた女の子が。
息潜めて駆け抜けたオリーブの森。
夜が傾くように乗って。
月の裏まで勇んでいこう。
そんな時代に僕らのゆさんなループは終わ るの。 やめろ。
君の傷だらけの日々も言葉も抱 きしめて。
敵も味方もあの星を見 て今を命を抱きしめて。
抱きしめて。
分け合って口に運んだマー ルは閉じ込められはしない よ魂まで。
道を隔てるパーティションを君の町まで行ってか んこう。
そんな未来で僕らは綺麗なビー チで泳ぐの。
愛もそれもあるだけの愛も 正義も脱ぎ捨てて。
誰も彼も鏡を見 て映す肌を確かめて。 やめろ。
君の傷 だらけの日々も言葉も抱きしめて。
敵も味方 もあの星を見て今を命を抱きしめてい て。
ああ、 いえ。
そ れとなくただ隣で暮らして。
それとなくただ認め合うこと。
愛もそれもあるだけの愛も正義も脱ぎ捨 てて。
誰も彼も鏡を見て映す肌を確か めて。 止めろ。
僕らの傷だらけの日々 も歴史も書き留めて。
敵も味方もこの星の上今のあなた をただ抱きしめていたい。
抱きしめていたい。
抱きしめていた い。 抱きしめていたい。
イエーイエーイエーイエ ー。