このアーティストの他の楽曲 Israel & Rodolffo
歌詞と翻訳
原文
Quando vi aquele mulherão
Batendo palma na frente do seu portão
Ela queria sua atenção
Você fingiu que não estava, não deu bola, não (arrocha)
Mas se você soubesse quem estava na sua frente
Ali fora tão carente precisando de você
Cuidado o tempo passa e não tem como voltar
Vacilou não tem mais jeito, no final cê vai rodar
Vacilou perdeu, ela já te esqueceu
Quem manda na parada agora sou eu
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
Vacilou perdeu, ela já te esqueceu
Quem manda na parada agora sou eu
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
Arrocha, arrocha!
Quando vi aquele mulherão
Batendo palma na frente do seu portão
Ela queria sua atenção
Você fingiu que não estava, não deu bola, não
Mas se você soubesse quem estava na sua frente
Ali fora tão carente precisando de você
Cuidado o tempo passa e não tem como voltar
Vacilou não tem mais jeito, no final cê vai rodar
Vacilou perdeu, ela já te esqueceu
Quem manda na parada agora sou eu
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
Vacilou perdeu, ela já te esqueceu
Quem manda na parada agora sou eu
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
(Vacilou perdeu, ela já te esqueceu)
E o novo dono do coração dela sou eu
(Ficou se achando o tal e nem percebeu)
E o novo dono do coração dela sou eu
Vacilou, (perdeu)
Perdeu!
日本語訳
Quando vi aquele mulherão
パルマ ナ フレンテ ド セウ ポートオンのバテンド
素晴らしい質問
Você fingiu que não estava、não deu bola、não (arrocha)
Mas se você soubesse quem estava na sua frente
Ali fora tão carente precisando de Você
ヴォルタールとのテンポの変化
最後の決断はありません、最終的な決断はありません
ヴァシル・ペルデウ、エラ・ジャ・テ・エスケセウ
ケム マンダ ナ パラダ アゴラ ソウ ユー
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
ヴァシル・ペルデウ、エラ・ジャ・テ・エスケセウ
ケム マンダ ナ パラダ アゴラ ソウ ユー
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
アローチャ、アローチャ！
Quando vi aquele mulherão
パルマ ナ フレンテ ド セウ ポートオンのバテンド
素晴らしい質問
Você fingiu que não estava、não deu bola、não
Mas se você soubesse quem estava na sua frente
Ali fora tão carente precisando de Você
ヴォルタールとのテンポの変化
最後の決断はありません、最終的な決断はありません
ヴァシル・ペルデウ、エラ・ジャ・テ・エスケセウ
ケム マンダ ナ パラダ アゴラ ソウ ユー
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
ヴァシル・ペルデウ、エラ・ジャ・テ・エスケセウ
ケム マンダ ナ パラダ アゴラ ソウ ユー
Ficou se achando o tal e nem percebeu
Que o novo dono do coração dela sou eu
(Vacilou perdeu、ela já te esqueceu)
E o novo dono do coração dela sou eu
(Ficou se achando o tal e nem percebeu)
E o novo dono do coração dela sou eu
バシロウ、（ペルデュー）
ペルデュ！