このアーティストの他の楽曲 Diego & Victor Hugo
説明
関連出演者: ディエゴ & ヴィクトル・ユゴー
作曲者: フィリップ・パンカディーニャ
作曲者: ヴィクトル・ユゴー
作曲者: ダニエル・カオン
作曲者: ヴィニシウス・ポエタ
歌詞と翻訳
原文
O nome da música é João Latinha
Para todos os cachaceiros presente
Começou com uma dose
Que não me fez efeito aparentemente
E aí veio o primeiro porre
Com uma dorzinha chata de saudade da gente
E no outro dia a ressaca vem valendo
A bebida só turbina o meu sofrimento
Agora eu não sou mais freguês, já sou de casa
Aqui nessa espelunca, já tem meu nome escrito nas garrafas...
Esse sou eu na vida...
Eu tô virando um João Latinha
Eu tô bebendo todo dia
Nem bebida tá resolvendo a falta que ela faz
Minha história é baseada em tantos reais
Eu tô virando um João Latinha
Eu tô bebendo todo dia
Nem bebida tá resolvendo a falta que ela faz
Minha história é baseada em tantos reais
Ai, ai, ai...
E no outro dia a ressaca vem valendo
A bebida só turbina o meu sofrimento
Agora não sou mais freguês, já sou de casa
Nos botecos de Brasília, já tem meu nome escrito nas garrafas...
Esse sou eu na vida...
Eu tô virando um João Latinha
Eu tô bebendo todo dia
Nem bebida tá resolvendo a falta que ela faz
Minha história é baseada em tantos reais
Eu tô virando um João Latinha
Eu tô bebendo todo dia
Nem bebida tá resolvendo a falta que ela faz
Minha história é baseada em tantos reais
Eu tô virando um João Latinha
Nem bebida tá resolvendo a falta que ela faz
Minha história é baseada em tantos reais
Ai, ai, ai...
日本語訳
ジョアン・ラティニャの音楽を
パラ トドス オス カチャセイロス プレゼント
Começou com uma 用量
Que não me fez efeito aparentemente
E aí veio o primeiro porre
Com uma dorzinha chata de saudade da gente
E no outro dia a ressaca vem valendo
A bebida so turbina o meu sofrimento
自由に暮らし、家を建てよう
アキ ネッサ エスペルンカ、ジャ テム メウ エスクリト ナス ガラファス...
Esse sou eu na vida...
エウ・トゥ・ヴィランド・ウム・ジョアン・ラティニャ
Eu to bebendo todo dia
ファルタ・ケ・エラ・ファズを解決する必要があります
ミンハ ヒストリアとベースアダ エム タントス レアス
エウ・トゥ・ヴィランド・ウム・ジョアン・ラティニャ
Eu to bebendo todo dia
ファルタ・ケ・エラ・ファズを解決する必要があります
ミンハ ヒストリアとベースアダ エム タントス レアス
アイ、アイ、アイ…
E no outro dia a ressaca vem valendo
A bebida so turbina o meu sofrimento
Agora não sou mais freguês, já sou de casa
ブラジリアのボテコス、ガラファスを読んでください...
Esse sou eu na vida...
エウ・トゥ・ヴィランド・ウム・ジョアン・ラティニャ
Eu to bebendo todo dia
ファルタ・ケ・エラ・ファズを解決する必要があります
ミンハ ヒストリアとベースアダ エム タントス レアス
エウ・トゥ・ヴィランド・ウム・ジョアン・ラティニャ
Eu to bebendo todo dia
ファルタ・ケ・エラ・ファズを解決する必要があります
ミンハ ヒストリアとベースアダ エム タントス レアス
エウ・トゥ・ヴィランド・ウム・ジョアン・ラティニャ
ファルタ・ケ・エラ・ファズを解決する必要があります
ミンハ ヒストリアとベースアダ エム タントス レアス
アイ、アイ、アイ…