このアーティストの他の楽曲 Guilherme & Benuto
説明
共演者:ギリェルメ&ベヌート
作曲者: グイ・アルティオーリ
作曲者: ヌート・アルティオーリ
作曲者: レンノ・ポエタ
作曲者: フェリペ・ケフ
作曲者: カイケ・KeF
プロデューサー: ブレナー
歌詞と翻訳
原文
Fica em paz, não sofra mais
Me deixa cuidar de você
Não olhe pra trás, cê merece mais
E eu vou fazer por merecer
Eu sei que hoje em dia, a cada cem promessas ditas
99 são mentiras, mas, calma, não generaliza
(Como é que é?) Ó
Deixa eu ser depois da tempestade, a sua calmaria
(Quero ver, quem sabe, vem, São Paulo!) Vem, vem!
Aqui é sujeito homem, viu?
Aqui não tem coisa errada, tipo as mentiraiada
Dos cara que pega e some, viu?
Comigo vai ser pra vida, meu amor não traumatiza
Quero ter seu sobrenome, viu?
Se me escolher, cê vai saber como é ser
A mais amada do Brasil (vem, vem)
Aqui é sujeito homem, viu?
Aqui não tem coisa errada, tipo as mentiraiada
Dos cara que pega e some, viu?
Comigo vai ser pra vida, meu amor não traumatiza
Quero ter seu sobrenome, viu? (Como que é?)
Se me escolher, cê vai saber como é ser
A mais amada do Brasil
Aqui é sujeito homem, viu?
Segura, minha sanfona!
Aô!
Eu sei que hoje em dia, a cada cem promessas ditas
99 são mentiras, mas, calma, não generaliza, é
Deixa eu ser depois da tempestade, a sua calmaria
Vem, vem!
Aqui é sujeito homem, viu?
Aqui não tem coisa errada, tipo as mentiraiada
Dos cara que pega e some, viu?
Comigo vai ser pra vida, meu amor não traumatiza
Quero ter seu sobrenome, viu?
Se me escolher, cê vai saber como é ser
A mais amada do Brasil
Quero ouvir, quero ouvir (vem, vem!)
(E o quê?) Aqui é sujeito (homem, viu?)
Aqui não tem coisa errada (tipo as mentiraiada)
(Dos cara que pega e some, viu?)
Comigo vai ser pra vida, meu amor não traumatiza
Quero ter seu sobrenome
Se me escolher, cê vai saber como é ser
A mais amada do Brasil
Aqui é sujeito homem, viu?
Coisa linda!
日本語訳
Fica em paz、não sofra mais
私は私の声を大切にしています
Não olhe pra tras、cê merece mais
E eu vou fazer por mercer
あなたの人生は、すべての計画を達成することができます
99 サン・メンティラス、マス、カルマ、ナン・ジェネラリザ
(コモ エ ケ エ?) Ó
Deixa eu ser depois da tempestade、穏やかな海
(クエロ・ヴァー、ケム・サベ、ヴェム、サンパウロ!) ヴェム、ヴェム!
アキ・エ・スジェイト・ホームム、ヴィウ?
Aqui não tem coisa errada、tipo as mentiraiada
カラ・ケ・ペガ・エ・サム、ヴィウ?
より良い人生を過ごし、トラウマを抱えたままになります
Quero ter seu sobrenome、viu?
Se me escolher, cê vai saber como é ser
ブラジルを楽しみましょう (ヴェム、ヴェム)
アキ・エ・スジェイト・ホームム、ヴィウ?
Aqui não tem coisa errada、tipo as mentiraiada
カラ・ケ・ペガ・エ・サム、ヴィウ?
より良い人生を過ごし、トラウマを抱えたままになります
Quero ter seu sobrenome、viu? (コモケエ?)
Se me escolher, cê vai saber como é ser
ブラジルを楽しみましょう
アキ・エ・スジェイト・ホームム、ヴィウ?
セグラ、ミーニャ・サンフォナ!
あお!
あなたの人生は、すべての計画を達成することができます
99 são mentiras、mas、calma、não Generaliza、é
Deixa eu ser depois da tempestade、穏やかな海
ヴェム、ヴェム!
アキ・エ・スジェイト・ホームム、ヴィウ?
Aqui não tem coisa errada、tipo as mentiraiada
カラ・ケ・ペガ・エ・サム、ヴィウ?
より良い人生を過ごし、トラウマを抱えたままになります
Quero ter seu sobrenome、viu?
Se me escolher, cê vai saber como é ser
ブラジルを楽しみましょう
クエロ・ウビル、クエロ・ウビル (ヴェム、ヴェム!)
(E o quê?) Aqui é sujeito (homem, viu?)
Aqui não tem coisa errada (ティポ アズ メンティラーダ)
(Dos cara que pega e some, viu?)
より良い人生を過ごし、トラウマを抱えたままになります
クエロ・テル・セウ・ソブレノム
Se me escolher, cê vai saber como é ser
ブラジルを楽しみましょう
アキ・エ・スジェイト・ホームム、ヴィウ?
コイサリンダ!