このアーティストの他の楽曲 Henrique & Juliano
説明
ボーカリスト：エンリケ＆ジュリアーノ
プロデューサー: エドゥアルド・ペパート
作詞・作曲：ヴィンニ・ミランダ
作詞・作曲：ワレリア・レアン
作詞・作曲：フェリペ・ケフ
作詞・作曲：マテウス・ダマセーノ
歌詞と翻訳
原文
Já entrou gente, já saiu gente
Já trocou o turno da moça que atende
Só não troca o cliente
Aqui nesse lugar me sinto seguro
Eu mesmo me tombo, eu mesmo me derrubo
Eu tenho de sobra tudo que eu consumo
Se perguntam se eu tô bem
A resposta é igual pra todo mundo
Eu tô chorando igual recém-nascido
Sofrendo igual recém-largado
Bebendo igual um condenado
Ligando igual desesperado
Meu perfume é fumaça, meu hálito é álcool
E a responsável tá solta
Com perfume Chanel, dentro de um motel
E outra língua na boca
Eu tô chorando igual recém-nascido
Sofrendo igual recém-largado
Bebendo igual um condenado
Ligando igual desesperado
Meu perfume é fumaça, meu hálito é álcool
E a responsável tá solta
Com perfume Chanel, dentro de um motel
E outra língua na boca
Eu tô
Aqui nesse lugar me sinto seguro
Eu mesmo me tombo, eu mesmo me derrubo
Eu tenho de sobra tudo que eu consumo
Se perguntam se eu tô bem
A resposta é igual pra todo mundo
Eu tô chorando igual recém-nascido
Sofrendo igual recém-largado
Bebendo igual um condenado
Ligando igual desesperado
Meu perfume é fumaça, meu hálito é álcool
E a responsável tá solta
Com perfume Chanel, dentro de um motel
E outra língua na boca
Eu tô chorando igual recém-nascido
Sofrendo igual recém-largado
Bebendo igual um condenado
Ligando igual desesperado
Meu perfume é fumaça, meu hálito é álcool
E a responsável tá solta
Com perfume Chanel, dentro de um motel
E outra língua na boca
Eu tô
É desse jeito que eu tô, viu?
Imagina a vida do sujeito, rapaz, vivendo assim
Tô bem não, viu?
Meu perfume é fumaça, meu hálito é álcool
E a responsável tá solta
Com perfume Chanel, dentro de um motel
E outra língua na boca
Eu tô
Ô!
日本語訳
ジャ・エントロ・ジェンテ、ジャ・サイウ・ジェンテ
Já trocou oturno da moça que atende
トロカ・オ・クライアント
アキ ネッセ ルガール ミー シント セグロ
eu mesmo me tombo、eu mesmo me derrubo
オイ テンホ デ ソブラ トゥード ケ オイ コンスモ
Se perguntam se eu to bem
理想的な世界への応答
Eu to chorando igual recem-nascido
ソフレンド イグアル レセム ラルガド
ベベンド・イグアル・ウム・コンデナド
リガンド・イグアル・デセスペラード
香水とフマーサ、ハリートとアルクールの香り
回答は次のとおりです
Com 香水シャネル、デントロ デ ウム モーテル
言語を超えた世界
Eu to chorando igual recem-nascido
ソフレンド イグアル レセム ラルガド
ベベンド・イグアル・ウム・コンデナド
リガンド・イグアル・デセスペラード
香水とフマーサ、ハリートとアルクールの香り
回答は次のとおりです
Com 香水シャネル、デントロ デ ウム モーテル
言語を超えた世界
ユウト
アキ ネッセ ルガール ミー シント セグロ
eu mesmo me tombo、eu mesmo me derrubo
オイ テンホ デ ソブラ トゥード ケ オイ コンスモ
Se perguntam se eu to bem
理想的な世界への応答
Eu to chorando igual recem-nascido
ソフレンド イグアル レセム ラルガド
ベベンド・イグアル・ウム・コンデナド
リガンド・イグアル・デセスペラード
香水とフマーサ、ハリートとアルクールの香り
回答は次のとおりです
Com 香水シャネル、デントロ デ ウム モーテル
言語を超えた世界
Eu to chorando igual recem-nascido
ソフレンド イグアル レセム ラルガド
ベベンド・イグアル・ウム・コンデナド
リガンド・イグアル・デセスペラード
香水とフマーサ、ハリートとアルクールの香り
回答は次のとおりです
Com 香水シャネル、デントロ デ ウム モーテル
言語を超えた世界
ユウト
É desse jeito que eu to, viu?
想像してみてください、スジェイト、ラパズ、ヴィベンド・アッシムの人生を
ト・ベム・ナオ、ヴィウ?
香水とフマーサ、ハリートとアルクールの香り
回答は次のとおりです
Com 香水シャネル、デントロ デ ウム モーテル
言語を超えた世界
ユウト
ああ！