このアーティストの他の楽曲 Henrique & Juliano
説明
ボーカリスト:エンリケ&ジュリアーノ
プロデューサー: エドゥアルド・ペパート
作詞・作曲:ラリ・フェレイラ
作詞・作曲:エリアベ・クエシン
作詞・作曲:フィリップ・パンカディーニャ
歌詞と翻訳
原文
Senta aqui ó
Esse quarto já sabe por que cê tá aqui
E essa cama já sabe que o sexo é certo, né?
Mas o futuro é incerto
O chuveiro já sabe que o vidro embaça
Igual os seus olhos quando tudo acaba
Então, ó, vai com calma
Entra na sua mente aí agora, primeira porta à direita
Lá cê vai achar uma gaveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Não faz assim
Não pergunta nosso status, não
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Me olhando assim
Quer arrancar meu te amo no meio da emoção?
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Vai meu sanfoneiro, vai, vai, vai
Faz assim ó
Entra na sua mente aí agora, primeira porta à direita
Lá cê vai achar uma gaveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Não faz assim
Não pergunta nosso status, não
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Me olhando assim
Quer arrancar meu te amo no meio da emoção?
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Colchão não é lugar de tomar decisão
Quem gostou, faz barulho!
Obrigado!
日本語訳
センタ・アキ・オ
Esse quarto já sabe por que cê ta aqui
あなたはセックスをすることができますか?
永遠の未来
オ・チュベイロ・ジャ・サベ・ケ・オ・ビードロ・エンバサ
イグアル オス セウス オルホス クアンド トゥド アカバ
穏やかな気持ちで過ごしてください
最高のアゴラ、最高のポルタ・ア・ディレイタ
Lá cê vai achar uma giveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre、certeza、ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
ナオ・ファズ・アシム
Não pergunta nosso ステータス、não
ホジェ・ナオ
決定を下すまでに時間がかかる
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
私、オルハンド・アシム
どのような感情を持っていますか?
ホジェ・ナオ
決定を下すまでに時間がかかる
ヴァイ ミュウ サンフォネイロ、ヴァイ、ヴァイ、ヴァイ
ファズ・アシム・オ
最高のアゴラ、最高のポルタ・ア・ディレイタ
Lá cê vai achar uma giveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre、certeza、ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
ナオ・ファズ・アシム
Não pergunta nosso ステータス、não
ホジェ・ナオ
決定を下すまでに時間がかかる
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
私、オルハンド・アシム
どのような感情を持っていますか?
ホジェ・ナオ
決定を下すまでに時間がかかる
決定を下すまでに時間がかかる
クエム・ゴスト、ファズ・バルーリョ!
オブリガド!