このアーティストの他の楽曲 Steve Aoki
このアーティストの他の楽曲 Vikkstar
このアーティストの他の楽曲 Ekko
説明
HiROQUEST 3: パラゴン リミックス
リミキサー、プロデューサー: キャプテン・カーティス
プロデューサー: スティーヴ・アオキ
プロデューサー: ヴィックスター
プロデューサー: オーウェン・ノートン
作詞・作曲：スティーヴ・アオキ
作詞・作曲：ヴィクラム・シン・バーン
作詞・作曲：ソルヴェイグ・レベッカ・ダニエルソン
作詞・作曲：オーウェン・ノートン
歌詞と翻訳
原文
Close my eyes, want you here.
Closer to me, to me. Lost in time, days are years.
That's where we'll be, we'll be.
Oh, say you'll be there in the middle of the night.
Need you by my side, running in my mind. Say you'll be there when the dark turns to light.
Need you by my side after all this time.
Need you by my side after all this time.
Where have you been?
Did you go far, far away, away?
'Cause I'm hooked on your love. Do you think of us? I just need to know.
Oh, say you'll be there in the middle of the night.
Need you by my side, running in my mind. Say you'll be there when the dark turns to light.
Need you by my side after all this time.
Need you by my side after all this time.
Need you by my side after all this time
日本語訳
目を閉じて、ここにいてほしい。
もっと近くに、私に。時を忘れれば、日々が数年になる。
そこが私たちがいる場所です、私たちはなります。
ああ、真夜中にそこに来ると言ってください。
私のそばにあなたが必要です、私の心の中で走っています。暗闇が光に変わるとき、あなたはそこにいると言ってください。
こんなに時間が経っても、あなたが私のそばにいてほしいのです。
こんなに時間が経っても、あなたが私のそばにいてほしいのです。
どこにいましたか？
遠くへ、遠くへ、遠くへ行ってしまったのですか？
だって私はあなたの愛に夢中だから。私たちのことを考えていますか？ただ知っていればいいのです。
ああ、真夜中にそこに来ると言ってください。
私のそばにあなたが必要です、私の心の中で走っています。暗闇が光に変わるとき、あなたはそこにいると言ってください。
こんなに時間が経っても、あなたが私のそばにいてほしいのです。
こんなに時間が経っても、あなたが私のそばにいてほしいのです。
いつまでもそばにいてほしい