このアーティストの他の楽曲 Zach Bryan
説明
製作総指揮: ア・ブギー
ボーカル：ア・ブギー・ウィット・ダ・フーディ
不明: アンドリュー・オリバー
マスタラー: クリス・アセンズ
プロデューサー: ジャハーン・スウィート
プログラマー: ジャハーン・スウィート
注目のボーカル: コダック ブラック
ミキサー: ニコラス・カヴァリエリ
プロデューサー：準
ライター: アーティスト デュボース
作家: デューソン・オクターヴ
ライター: ジャハーン・スウィート
脚本: レイ・エリス・ネルソン二世
歌詞と翻訳
原文
Well, keep me under the water completely
Never wanna learn to swim when you're the one holdin' me down
Well, drown me, deep in the rivers of the valley
Lettin' my lungs succumb to sweet seductive sounds
I ain't never been this deep before
And the more I sank, Lord, the more I swore
From the waterline to the ocean floor
I'd say drowning's just a lovers chore
I'd say drowning's just a lovers chore
Sing me into every single secret you're keeping
When your heart can't go no longer, I'll be there to carry us on
There God goes, turning creeks into rivers outta' white snow
You grin out the window, into our front yard
I ain't never been this deep before
And the more I sank, Lord, the more I swore
From the waterline to the ocean floor
I'd say drowning's just a lovers chore
I'd say drowning's just a lovers chore
So keep me under the water completely
Never wanna learn to swim when you're the one holdin' me down
日本語訳
そうですね、私を完全に水中に入れておいてください
あなたが私を押さえつけているのに、泳ぎを習いたくない
そうだ、私を溺れさせて、谷の川の奥深くで
私の肺を甘く魅惑的な音に屈服させてください
これほど深くなったのは初めてだ
そして沈むほどに、主よ、私はさらに誓った
喫水線から海底まで
溺れるのはただの恋人同士の雑事だと思うよ
溺れるのはただの恋人同士の雑事だと思うよ
あなたが隠している秘密をすべて歌ってくれ
あなたの心がもうどうしようもないとき、私はそこにいて私たちを連れて行きます
そこに神が行き、小川を白い雪の川に変えます
あなたは窓の外、私たちの前庭に向かって笑います
これほど深くなったのは初めてだ
そして沈むほどに、主よ、私はさらに誓った
喫水線から海底まで
溺れるのはただの恋人同士の雑事だと思うよ
溺れるのはただの恋人同士の雑事だと思うよ
だから私を完全に水中に入れておいてください
あなたが私を押さえつけているのに、泳ぎを習いたくない