このアーティストの他の楽曲 Zach Bryan
説明
アシスタントエンジニア: コルトン・ジーン
エンジニア: ゲイブ・ワックス
ミキサー: ジャッキーア・キング
エンジニア: ジェイク・ワインバーグ
エレキギター：ジェイク・ワインバーグ
エレキギター：ノア・レグロス
マスタラー：ピート・ライマン
エンジニア: スコット・チャン
ピアノ：スコット・チャン
アコースティックギター：ザック・ブライアン
プロデューサー: ザック・ブライアン
リード・ボーカル：ザック・ブライアン
アコースティックベース：ゼファー・アヴァロン
脚本: ザック・ブライアン
歌詞と翻訳
原文
DeAnn's Denim dress has got a dandelion scent
That drifts with her as she rounds the door
I saw a photograph, if not from 8 then 10 years back
Of a birthday cake with a lit-up 24
And I miss the times I'd drink
'Cause I'd never overthink
And I never gave into this lore
You ain't Jesus Christ 'cause you don't think twice
Sunday, when you pass the liquor store
Time changes all you'll see
Did you become what your mama wanted you to be
And are you strong enough to stay away from family genes
Cause DeAnn's Denim was a stubborn thing
Cause DeAnn's Denim was a stubborn thing
I recall a letter that she sent to me on base
When I was out playing patriot
She said she was leaving the house, headed out
And finally had the nerve for facing it
The genes that her daddy left were worked in and vintage
Proctor's daddy did the same
He said I could change my suit and tie
Pray all night to Jesus Christ
But he'd belt my ass if I changed my name
Cause time changes all you'll see
Did she become what her daddy wanted her to be
Was she strong enough to stay away from family genes
'Cause sometimes Denim is an ugly thing
Well, sometimes Denim is an ugly thing
DeAnn's Denim dress has got a dandelion scent
That drifts with her as she rounds the door
Cleaned out the closet, found some closure
When I threw those old blue jeans on the floor
I cleaned out the closet, found some closure
When I threw those old blue jeans on the floor
Cleaned out the closet, found some closure
When I threw those old blue jeans on the floor
日本語訳
デアンのデニムドレスはタンポポの香りがする
彼女がドアを回るとき、それが彼女と一緒に漂います
8年前か10年前の写真を見ました
ライトアップされたバースデーケーキの24
そしてお酒を飲んでいた頃が懐かしい
決して考えすぎないから
そして私はこの言い伝えに決して屈しませんでした
あなたはイエス・キリストではない、なぜならあなたはよく考えないからだ
日曜日、酒屋の前を通ると
時間は目に見えるものすべてを変える
あなたはママが望んでいたものになれましたか
そして、あなたは家族の遺伝子から遠ざかるのに十分強いですか？
DeAnnのデニムは頑固なものだったから
DeAnnのデニムは頑固なものだったから
彼女が基地にいる私に送ってくれた手紙を思い出します
愛国者として遊んでいたとき
彼女は家を出て出かけると言いました
そしてついにそれに直面する勇気が出た
彼女の父親が残した遺伝子は、ヴィンテージで作られていた
プロクターの父親も同じことをした
彼はスーツとネクタイを変えてもいいよと言った
一晩中イエス・キリストに祈りなさい
でも、もし私が名前を変えたら、彼は私の尻を叩くだろう
だって時間は目に見えるものすべてを変えるから
彼女は父親が望んでいたものになったでしょうか
彼女は家族の遺伝子から遠ざかるのに十分な強さを持っていたのか
デニムは時々醜いものだから
まあ、デニムは時々醜いものです
デアンのデニムドレスはタンポポの香りがする
彼女がドアを回るとき、それが彼女と一緒に漂います
クローゼットを掃除して、クロージングを見つけた
古いブルージーンズを床に投げたとき
クローゼットを掃除したら、クロージングが見つかった
古いブルージーンズを床に投げたとき
クローゼットを掃除して、クロージングを見つけた
古いブルージーンズを床に投げたとき