このアーティストの他の楽曲 Joost
説明
作曲者: ジュースト・クライン
作曲者: ティーン・デ・クライフ
作曲者: クリストフ・ドプロリス
プロデューサー：タントゥビーツ
プロデューサー: クチェヌルヴィフ
歌詞と翻訳
原文
Tegenwoordig is alles digital
Het digitale tijdperk
Ik ben meer van het, uh
Analoge schrijfwerk
Dus ik schrijf je wel een kaartje
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
En voor de mensen die ik achterlaat
Ik stuur je later wel een ansichtkaart
Jij hebt jarenlang gespaard
Maar eerlijk: het was 't amper waard
Het leven gaat zoals het leven gaat
Ik denk aan m'n oma en d'r appeltaart
Ik kom van Wesley Sneijder en van Van der Vaart
Ik zat diep in de streets, ik had amper baard
Maar ben zo lit als een kandelaar
Ben zelfs zo lit, er is brandgevaar
Zit op marktplaats als een handelaar
Joost Klein heb handel maar een grand bazaar
Heb het prima voor mekaar
Al m'n voedsel kant en klaar
En het leven is een cirkel, mandala
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh (mic check on the three, yeah)
Stuur geen sms, maar een kaartje
Zeg je eerlijk, broeder, wat haat je?
Ik heb zoveel drip, lekkage
En ik nibble van een lekker kaasje
Maar eerst was m'n life ravage
Daarom heb ik al die tatoeages
Ben op papier, net Page
Ben de hond, maar ook het baasje
En ik denk aan jou
Denk je ook aan mij?
Deze brief is voor jou
Die ik hier nu schrijf
En ik denk aan jou
Denk je ook aan mij?
Deze brief is voor jou
Die ik hier nu schrijf
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
Ik stuur je wel een ansichtkaart
Zolang je die maar wel bewaart
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
日本語訳
今ではあらゆるものがデジタル化されています
デジタル時代
私はどちらかというと、えー、
アナログ書き込み
それでカードを書きます
ポストカードを送ります
それを保つ限り
ポストカードを送ります
それを保つ限り
そして、私が残した人々のために
後でポストカード送ります
あなたは何年も貯めてきた
しかし正直に言うと、それだけの価値はほとんどありませんでした
人生は人生のように進む
祖母と彼女のアップルパイのことを思い出します
私はヴェスレイ・スナイデルとファン・デル・ファールトの出身です
私は街の奥深くにいて、ひげもほとんど生えていなかった
でも私は燭台のように輝いている
こんなに火がついていても火災の危険がある
トレーダーとして市場に参加する
ヨースト クラインにはグランド バザールがあります
楽しい時間をお過ごしください
私の食べ物はすべて既製です
そして人生は円である、マンダラ
ポストカードを送ります
それを保つ限り
ポストカードを送ります
それを保つ限り
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ（3人にマイクチェック、ええ）
テキストメッセージではなくカードを送信してください
正直ですか、兄弟、何が嫌いですか？
液だれ、漏れが多すぎる
そして美味しいチーズをかじります
でも最初に私の人生は台無しになった
だから私はタトゥーを全部入れているのです
紙の上のベン、ペイジと同じように
犬だけでなく飼い主にもなろう
そして私はあなたのことを考えます
あなたも私のことを考えていますか？
この手紙はあなたに宛てたものです
私が今ここに書いていること
そして私はあなたのことを考えます
あなたも私のことを考えていますか？
この手紙はあなたに宛てたものです
私が今ここに書いていること
ポストカードを送ります
それを保つ限り
ポストカードを送ります
それを保つ限り
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ