このアーティストの他の楽曲 Rawayana
説明
プロデューサー：フォフォストーリー
製作者：カスタ
生産者: マッツァーリ
ミキシングエンジニア: ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
アシスタントエンジニア: フェリックス・バーン
アシスタントエンジニア: アダム・バート
アシスタントエンジニア: ケイティ・ハーベイ
レコーディングエンジニア: アンドレス・ストーリー
歌詞と翻訳
原文
A veces no entiendo cómo es que la vida pasa tan rápido.
Pónmela lento, bájale dos. No estamos apurados, estamos viviendo, gozando, llorando, sintiendo.
-Mira los detalles, te lo estás perdiendo.
-Te quiero convencer de que el amor se siente y que también se puede ver.
Cuando cierro los ojos veo un atardecer, la brisa baila lindo con tu pelo, qué nivel. Mi amor, fíjate bien.
Me tienes que creer.
Pregúntale a Cupido cómo es que apunta tan bien o por qué en las ciudades siempre hay algún museo.
No hay peores ciegos que los que no quieren ver.
Lo tienes que entender, que te veo en la luna, te veo en el sol.
Te lo dije, mami, ahí está el amor.
Y cuando me besas se siente mejor. Date cuenta, mami, así es el amor.
Contigo saldría bonito una niña y un balón.
Vamos a hacerlo suavecito como el algodón.
Contigo lo veo clarito, mi mundo se pone bonito y hasta me provoca escribírtelo en una canción.
Tú me tienes gozando, cantando, riendo y viendo corazones donde nadie los ve.
Aquí estamos viviendo, gozando, llorando, sintiendo.
Tranquila, que tarde o -temprano lo vas a entender, que. . .
-Te quiero convencer de que el amor se siente y que también se puede ver.
Cuando cierro los ojos veo un atardecer, la brisa baila lindo con tu pelo, qué nivel. Mi amor, fíjate bien.
Me tienes que creer.
Pregúntale a Cupido cómo es que apunta tan bien o por qué en las ciudades siempre hay algún museo.
No hay peores ciegos que los que no quieren ver. Lo tienes que entender, que. . .
Te veo en la luna, te veo en el sol.
Te lo dije, mami, ahí está el amor. Y cuando me besas se siente mejor.
Date cuenta, mami, así es el amor, eh.
Así es el amor, como una arepa, tú le das todo lo que le quepa.
Es lo que sientes, no lo que sepa, aunque a veces tú no lo entiendas.
Si yo te lleno y tú me llenas, ¿pa' qué buscar en otro lao' la escena?
De enero a diciembre te quiero pa' siempre.
De enero a diciembre te quiero pa' siempre.
Rama.
Ajá, ajá.
Los primeros en la casa.
日本語訳
どうして人生がこんなに早く過ぎてしまうのか、時々理解できなくなります。
ゆっくりプレイして、2つダウンさせます。私たちは急いでいるわけではなく、楽しみ、泣き、感じながら生きています。
-詳細を見てください、あなたは見逃しています。
-愛は感じることができるし、見ることもできるということをあなたに納得させたいのです。
目を閉じれば夕焼けが見える、風があなたの髪で美しく踊る、なんてレベルなんだろう。愛する人よ、よく見てください。
私を信じなければなりません。
キューピッドにどうしてそんなにうまく狙いを定めているのか、なぜ都市にはいつも美術館があるのかを尋ねてください。
見たくない人ほど、目の見えない人ほどひどい人はいません。
あなたは理解する必要があります、私は月でもあなたが見えます、私は太陽でもあなたが見えます。
ママ、愛があるって言ったよね。
そしてキスするともっと気持ちいいです。わかってよ、ママ、愛とはそういうものだよ。
あなたと一緒なら、女の子とボールがいいでしょう。
綿のように柔らかくしましょう。
あなたと一緒にいると、それがはっきりと見え、私の世界は美しくなり、それを歌であなたに書きたいとさえ思うようになります。
あなたは私を楽しんで、歌って、笑って、誰も見ていないところでハートを見ることができます。
ここで私たちは生き、楽しみ、泣き、感じています。
心配しないでください、遅かれ早かれそれは理解できるでしょう。 。 。
-愛は感じることができるし、見ることもできるということをあなたに納得させたいのです。
目を閉じれば夕焼けが見える、風があなたの髪で美しく踊る、なんてレベルなんだろう。愛する人よ、よく見てください。
私を信じなければなりません。
キューピッドにどうしてそんなにうまく狙いを定めているのか、なぜ都市には常に美術館があるのかを尋ねてください。
見たくない人ほど、目の見えない人ほどひどい人はいません。理解する必要があります、それは。 。 。
月でも会えるし、太陽でも会える。
ママ、愛があるって言ったよね。そしてキスするともっと気持ちいいです。
わかってよ、ママ、愛ってそういうものだよ、ね。
愛とはそういうもので、アレパのように、それにふさわしいすべてを与えるのです。
それはあなたが知っていることではなく、感じていることですが、時には理解できないこともあります。
私があなたを満たし、あなたも私を満たしてくれるなら、なぜそのシーンを他の場所に探す必要があるのでしょうか？
1月から12月までずっとあなたを愛しています。
1月から12月までずっとあなたを愛しています。
支店。
ああ、ああ。
家の中で最初のもの。