このアーティストの他の楽曲 Marioo
説明
著者: オマリー・アリー・ムワンガ
著者: スタンス
プロデューサー: クリックマスター
作曲者: オマリー・アリー・ムワンガ
作曲者: スタンス
作曲者: フランク・ジョセフ・サンガ
歌詞と翻訳
原文
Stanso.
Electric Monster.
Ai wewe, owe, eh.
Ah, baby ni bosti, kwani misimamo yako una muogopa nani?
Ai wewe, eh.
Baby ni juma, kwani misimamo yako una mufia nani?
Ai wewe.
Mi naona raha, kama tunaongera, na bila ta kuwagusa, bila ta kuwasema.
Mi naona raha, kama tunaoboa, bila ta kuwaomba, bila ta kuwakasi.
Ah, Mungu kaumba dunia ina watu na vyetu, ah.
Kaumba dunia ina vitu na vituko, oh.
Mungu kaumba dunia ina watu na vyetu, uu. Ila sisi tunavyopendana wataachana wao.
Tunadunda mpaka elfu mbili na tano, elfu mbili na sita, elfu mbili na saba. Oh, elfu mbili na nane. Tunadunda mpaka elfu mbili na tisa.
Oh, elfu mbili thelathini.
Oh, ila sisi tunavyopendana wataachana wao, oh.
Stanso.
Eh, baby namba ni fanya, baby namba ni fanya.
Fanya ni wewe kudaima mpaka mwisho.
Oh baby namba ni wewe, baby namba ni wewe.
Tania moyo wako daima, eh.
Wale wote wanaojifanya kweza, wakutabiru penzi, wakaotu wachinje, tunywe chuzi la kuongeza nguvu, ah.
Wale wote waombe ombea, watie chuu vipenzi, midomo tuwe fumbue, tupendane, waishiwe nguvu, ah, eh. Mungu kaumba dunia ina watu na vyetu.
Ila sisi tunavyopendana wataachana wao.
Tunadunda mpaka elfu mbili na tano, elfu mbili na sita, elfu mbili na saba.
Oh, elfu mbili na nane. Tunadunda mpaka elfu mbili na tisa.
Oh, elfu mbili thelathini.
Oh, ila sisi tunavyopendana wataachana wao, oh. Eh,
Stanso.
Ah, eh.
日本語訳
スタンソ。
エレクトリックモンスター。
ああ、私たち、借りがあります、ええ。
ああ、ベイビー ニ ボスティ、クワニ ミシマモ ヤコ ウナ ムオゴパ ナニ?
アイウィーヴェ、ええ。
ベイビー・ニ・ジュマ、クワニ・ミシマモ・ヤコ・ウナ・ムフィア・ナニ?
アイウィーヴェ。
ミ・ナオナ・ラハ、カマ・ツナオンゲラ、ナ・ビラ・タ・クワグサ、ビラ・タ・クワセマ。
ミ・ナオナ・ラハ、カマ・ツナノボア、ビラ・タ・クワオンバ、ビラ・タ・クワカシ。
ああ、ムング・カウンバ・ドゥニア・イナ・ワトゥ・ナ・ヴィエトゥ、ああ。
カウンバ・ドゥニア・イナ・ヴィトゥ・ナ・ヴィトゥコ、ああ。
ムング・カウンバ・ドゥニア・イナ・ワトゥ・ナ・ヴィエトゥ、ウー。 Ila sisi ツナヴィペンダナ ワタアチャナ ワオ。
ツナドゥンダ ムパカ エルフ ムビリ ナ タノ、エルフ ムビリ ナ シータ、エルフ ムビリ ナ サバ。ああ、エルフ・ムビリ・ナ・ネ。ツナドゥンダ ムパカ エルフ ムビリ ナ ティサ。
ああ、エルフ・ムビリ・テラティニ。
ああ、イラ シシ ツナヴィペンダナ ワタアチャナ ワオ、ああ。
スタンソ。
えー、ベイビーナンバにファンヤ、ベイビーナンバにファンヤ。
ファンヤ ニ ウェウェ クダイマ ムパカ ムウィショ。
ああ、ベイビー、ナンバ ニ ウィーウェ、ベイビー ナンバ ニ ウィーウェ。
タニアもようワコダイマ、えっ。
ウェール・ウォテ・ワナオジファンニャ・クウェザ、ワクタビル・ペンジ、ワカオトゥ・ワチンジェ、トゥニウェ・チュジ・ラ・クオンゲザ・ヌングヴ、ああ。
ウェール・ウォテ・ワオンベ・オンベア、ウェーティ・チュー・ヴィペンジ、ミドモ・トゥウェ・ファンブエ、トゥペンダン、ワイシウェ・ヌングブ、ああ、ええ。ムング・カウンバ・ドゥニア・イナ・ワトゥ・ナ・ヴィエトゥ。
Ila sisi ツナヴィペンダナ ワタアチャナ ワオ。
ツナドゥンダ ムパカ エルフ ムビリ ナ タノ、エルフ ムビリ ナ シータ、エルフ ムビリ ナ サバ。
ああ、エルフ・ムビリ・ナ・ネ。ツナドゥンダ ムパカ エルフ ムビリ ナ ティサ。
ああ、エルフ・ムビリ・テラティニ。
ああ、イラ シシ ツナヴィペンダナ ワタアチャナ ワオ、ああ。えー、
スタンソ。
ああ、そうですか。