このアーティストの他の楽曲 Marioo
このアーティストの他の楽曲 Bien
説明
作者: マリオ
著者: ビアン
製作者：カニバル
作曲:マリオ
作曲者: ビアン
歌詞と翻訳
原文
Uuh-uuh, yeah, kutoka alooh
Mmh (it's Kaniba)
Nilikutana naye Kilimani, Nairobi
Elfu mbili na kumi na tano
Kibaridi cha asubuhi, kijua flani sio kikali saa tano
Ooh, Nairobi, elfu mbili na kumi na tano, oh
Nikamchagua yeye katikati ya wenzake watano
Ah, nikamuomba akaniomba namba
Moyoni mwangu nikampa moja
She's my number, ah, number, ah moja
Nikamuomba akaniomba namba
Moyoni mwangu nikampa moja
Now she's my number, ah, number, ah, moja
Yani namaanisha kwamba
Ndio tushaoana
Ndio tushaoana
Tushaoana
Ndio tushaoana
(Tushaoana, tushaoana, tushaoana, ah)
(Tushaoana, tushaoana, tushaoana, ah)
Tulipatana Bongo, Mikocheni
Niko zangu beach nala upepo wa bahari
Alinipita kama meli
Anayumbayumba akidondosa kishenzi
Ooh, Mikocheni nikamfata utadhani zombie
Habari gani mbona uko lonely
Jina ni gani akasema Zari
Nikamwambia aje (aje)
Nikamwambia kwangu ni kwake
Nimshike wapi ndio aje
Nataka moyo wangu uwe wake
Watangoja sana
Wakidhania tutaachana
Mi' na yeye tumeshaivana
Naichapa usiku na mchana
Aiyaiyayah, aah
Yani namaanisha kwamba
Ndio tushaoana
(Tushaoana na yeye sa' ni mi' tu na yeye)
Tushaoana
(Tushaoana na yeye, eh, sa ni mi tu na yeye)
Ndio tushaoana
Tushaoana, tushaoana, tushaoana, ah
Ndio tushaoana
Tushaoana, tushaoana, tushaoana, ah-ah
Oh, yeah, tushaoana
Ooh, alooh!
日本語訳
うーん、そうだ、クトカ、ああ
うーん（カニバだよ）
ニリクタナ ナイエ キリマニ (ナイロビ)
エルフ・ムビリ・ナ・クミ・ナ・タノ
キバリディ チャ アスブヒ、キジュア フラニ シオ キカリ サー タノ
ああ、ナイロビ、エルフ・ムビリ・ナ・クミ・ナ・タノ、ああ
ニカムチャグア・イェイ・カティカティ・ヤ・ウェンザケ・ワタノ
ああ、ニカムオンバ アカニオンバ ナンバ
モヨニ・ムワング・ニカンパ・モジャ
彼女は私の番号、ああ、番号、ああモジャ
ニカムオンバ アカニオンバ ナンバ
モヨニ・ムワング・ニカンパ・モジャ
今、彼女は私の番号です、ああ、番号、ああ、モジャ
ヤニ・ナマアニシャ・クワンバ
ンディオ・トゥシャオアナ
ンディオ・トゥシャオアナ
トゥシャオアナ
ンディオ・トゥシャオアナ
(トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、ああ)
(トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、ああ)
トゥリパタナ ボンゴ、ミコチェニ
ニコ ザング ビーチ ナラ ウペポ ワ バハリ
アリニピタ・カマ・メリ
アナユンバユンバ アキドンドーサ キシェンジ
ああ、ミコチェニ・ニカムファタ・ウタダーニ・ゾンビ
ハバリガニボナウコ寂しい
ジナニガニアカセマザリ
ニカムワンビア アジェ (アジェ)
ニカムワンビア・クワング・ニ・クウェーク
ニムシケ ワピ ンディオ アジェ
ナタカモヨワングウウェウェイク
ワタンゴジャ・サナ
ワキダニア・ツターチャナ
ミ・ナ・イェイ・トゥメシャイヴァナ
ナイチャパ ウシク ナ ムチャナ
アイヤイヤヤ、ああ
ヤニ・ナマアニシャ・クワンバ
ンディオ・トゥシャオアナ
(トゥシャオアナ ナ イェイ サ' ニ ミ' トゥ ナ イェイ)
トゥシャオアナ
(トゥシャオアナ ナ イェイ、えー、サニミ トゥ ナ イェイ)
ンディオ・トゥシャオアナ
トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、ああ
ンディオ・トゥシャオアナ
トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、トゥシャオアナ、ああ、ああ
そうそう、トゥシャオアナ
ああ、ああ！