このアーティストの他の楽曲 Marioo
説明
著者: オマリー・アリー・ムワンガ
製作者：カニバル
作曲者: カニバル
歌詞と翻訳
原文
Ka ni ba kutoka faru.
It's Ka ni ba.
Ah, mungu mtalam, mtalam kumechisha ndio maana kamuha kunipa wewe. Onatolewa metisha.
Ah, Mungu fundi, ndongo kalifinyanga.
Mzuri hauna mapepepepe na mimi mawenge sina.
Moja, mbili na tatu namba zote za kwako, ah, ni kama maji mto mdini sina makando kando.
Ah baby mimi na wewe ni mtu na mtu wake.
Tufuruki tuseruki ndege na mti wake.
Mimi na wewe mtu na tamu yake.
Nishajipata sijapatikana nakama nanyesha inyeshe.
Ooh mvua, vwanyesha mvua.
Huko nataka nikumbatiwe mimi, vwanyesha mvua.
Ooh mvua, vwanyesha mvua eh. Huko nataka nipatiwe mimi, vwanyesha mvua.
Ooh, mmmh.
I wish ningekuwa na uwezo nimjenge mamake nyumba kali Mombasa.
Mama mzazi ma, kaweza, kaweza tena. Ningekuwa na uwezo ningeletea babake hata ka
Verosa. Baba mzazi ma, kaweza.
Ma ningekuwa mapenzi safari, safari.
Ah, muda huu niko Kigoma mwisho weli.
Ah. Oh baby mimi na wewe ni mtu na mtu wake.
Tufuruki tuseruki ndege na mti wake.
Mimi na wewe mtu na tamu yake.
Nishajipata sijapatikana nakama nanyesha inyeshe. Ooh mvua, mvua, mvua. Vwanyesha mvua.
Mmh, huko nataka nikumbatiwe mimi, vwanyesha mvua.
Ooh mvua, vwanyesha mvua eh. Huko nataka nipatiwe mimi, vwanyesha mvua.
Mvua, mvua.
Ah, zinyenyeze, inyeshe.
日本語訳
カ・ニ・バ・クトカ・ファル。
カ・ニ・バです。
ああ、ムング・ムタラム、ムタラム・クメチシャ、明日はカムハ・クニパ・ウェヴェ。オナトレワ・メティシャ。
ああ、ムング・ファンディ、ンドンゴ・カリフィニャンガ。
ムズリ ハウナ マペペペペ ナ ミミ マウェンゲ シーナ。
モジャ、ムビリ・ナ・タトゥ・ナンバ・ゾテ・ザ・クワコ、ああ、ニ・カマ・マジ・ムト・ムディニ・シナ・マカンド・カンド。
ああベイビー、ミミ・ナ・ウィー・ニ・ムトゥ・ナ・ムトゥ・ウェイク。
ツフルキ ツセルキ ンデゲ ナ ムティ ウェイク。
ミミナウェウェムトゥナタムヤケ。
ニシャジパタ シジャパティカナ ナカマ ナニエシャ インエシェ。
ああ、ムヴア、ヴワニエシャ・ムヴア。
フコ・ナタカ・ニクンバティウェ・ミミ、ヴワニエシャ・ムヴァ。
ああ、ムヴア、ヴワニエシャ・ムヴア、ええ。フコ・ナタカ・ニパティウェ・ミミ、ヴワニエシャ・ムヴア。
ああ、うーん。
ニンゲクワ・ナ・ウウェゾ・ニムジェンゲ・ママケ・ニュンバ・カリ・モンバサを願っています。
ママ・ムザジ・マ、カウェザ、カウェザ・テナ。ニンゲクワナウウェゾニンゲレテアババケハタカ
ヴェローサ。ババ・ムザジ・マ、カウェザ。
マニンゲクワマペンジサファリ、サファリ。
ああ、ムダ・フウ・ニコ・キゴマ・ムウィショ・ウェリ。
おお。ああベイビー、ミミ・ナ・ウェウェ・ニ・ムトゥ・ナ・ムトゥ・ウェイク。
ツフルキ ツセルキ ンデゲ ナ ムティ ウェイク。
ミミナウェウェムトゥナタムヤケ。
ニシャジパタ シジャパティカナ ナカマ ナニエシャ インエシェ。ああ、ムヴア、ムヴア、ムヴア。ヴワニエシャ・ムヴァ。
うーん、フコ・ナタカ・ニクンバティウェ・ミミ、ヴワニエシャ・ムヴァ。
ああ、ムヴア、ヴワニエシャ・ムヴア、ええ。フコ・ナタカ・ニパティウェ・ミミ、ヴワニエシャ・ムヴア。
ムヴア、ムヴア。
ああ、ジンイェニェゼ、インイェシェ。