このアーティストの他の楽曲 Polo G
説明
作曲・作詞：トーラス・バートレット
プロデューサー: オズ・オン・ザ・トラック
作曲・作詞・プロデューサー：1HittWonder
作曲・作詞：ダニエル・アイビー
ミキシングエンジニア: トッド・ハート
ミキシングエンジニア: ジョーダン・マイケル・オブライエン
ミキシングエンジニア: MixedByAli
マスタリングエンジニア: Nicolas de Porcel
作詞・作曲：ポール・アラス・ウィテカー
アシスタントエンジニア: ケイラ・ホランド
歌詞と翻訳
原文
(Wayne never miss)
One life, you get one chance
Lotta shit I'm goin' through, no, they don't understand
I was walkin' through the trenches with my gun in hand
I know losses come with the gang, but that wasn't the plan
Huh, I know when to speak after silence
Man down, they catchin' Bs, you hear 'em sirens
My heart out, I'm tryna bleed on the mic stand
Bro, it's either you or me when the night ends (uh, uh)
Gotta pray over your kids because it's dangerous in the Chi'
Walkin' slow up to that casket, tears rainin' from his eyes
Homies left forever, I ain't get to wave and say goodbye
Hard-bodied and we gangstas, but that pain done made us cry (cry)
Used to wake up so fucked up, like I can't wait until I die ('til I die)
To the point that I feel like I ain't myself if I ain't high
Now I'm foreign whippin', thinkin' 'bout new chains that I can buy
Devil breathin' down my neck, but I got angels in the sky (sky)
And I can't reveal the way I really feel, it's hard to try
Heard the opps, they want me dead because I'm dissin', tellin' lies
Feelin' mutual, stuff bullets in that SIG and let it fly
Execute him, headshot, knock his brains up out his eye (up out his eye)
One life, you get one chance
Lotta shit I'm goin' through, no, they don't understand
I was walkin' through the trenches with my gun in hand
I know losses come with the gang, but that wasn't the plan
Huh, I know when to speak after silence
Man down, they catchin' Bs, you hear 'em sirens
My heart out, I'm tryna bleed on the mic stand
Bro, it's either you or me when the night ends
Lookin' through my memories, I never thought that you would leave forever
Since 2014, been Gucci Gang, gon' throw up Ts forever
Playin' basketball, me and Ed had hoop dreams together
Jasmine block party, me and three was out there T'd together
Me and Duck was trappin' early mornin', servin' fiends together
Spent my last on weed, me and lil' Dee sippin' lean together
Moo, he love pipes, smilin' 'cause he got a clean Beretta
Yeah, the gang scored up in that field, we got some rings together
Ballin' like Tim Duncan, win or lose, I'm with my team forever
Got the same scars, we took 'em Ls on Evergreen together
Never understood my point of view because I seen it better
I couldn't be right back in that cell, stressin', readin' letters
Nina and my Wesson like a duet, they gon' sing together
Like to slide at night, put that .40 and that beam together
Homicide, you feel your soul shakin' when 'em demons catch you
Shit bag, put him on that machine until he breathin' better
One life, you get one chance
Lotta shit I'm goin' through, no, they don't understand
I was walkin' through the trenches with my gun in hand
I know losses come with the gang, but that wasn't the plan
日本語訳
(ウェインは決して逃さない)
人生は一度、チャンスは一度だけ
ひどいことを私は経験している、いいえ、彼らは理解していません
私は銃を手に塹壕を歩いていた
ギャングには損失がつきものだが、それは計画ではなかった
ああ、沈黙の後にいつ話すべきか知っている
落ち込んで、彼らはBsをキャッチしている、あなたは彼らのサイレンを聞いています
心が折れて、マイクスタンドで血を流そうとしている
兄弟、夜が終わるのはあなたか私かのどちらかです（ええと、ええと）
チの中は危険だから子供たちのために祈らなきゃ
ゆっくりと棺に向かって歩き、彼の目からは涙が降り注いでいます
仲間たちは永遠に去ってしまった、手を振って別れを告げることはできない
体が固くてギャングスタだけど、その痛みで泣いた（涙）
よく目が覚めてめちゃくちゃになった、死ぬまで待ちきれないみたいだった（死ぬまで）
ハイじゃないと自分じゃないような気がするほど
今、私は外国人で、新しいチェーンを買おうかと考えています。
悪魔が首から息を吹きかけているけど、空には天使がいる (空)
本当の気持ちを打ち明けられない、試すのが難しい
反対派の声が聞こえた、彼らは私を軽蔑し、嘘をつくから死んで欲しいと思っている
お互いに感じて、そのSIGに弾丸を詰め込んで飛ばしましょう
彼を処刑し、ヘッドショットして、彼の脳を目から突き飛ばしてください（彼の目から飛び出てください）
人生は一度、チャンスは一度だけ
ひどいことを私は経験している、いいえ、彼らは理解していません
私は銃を手に塹壕を歩いていた
ギャングには損失がつきものだが、それは計画ではなかった
ああ、沈黙の後にいつ話すべきか知っている
落ち込んで、彼らはBsをキャッチしている、あなたは彼らのサイレンを聞いています
心が折れて、マイクスタンドで血を流そうとしている
兄弟、夜が終わるのはあなたか私のどちらかです
私の記憶を調べてみると、あなたが永遠に去ることになるとは思いもしませんでした
2014年以来、グッチ・ギャングであり、永遠にTを吐き続けるつもりです
バスケットボールをしながら、私とエドは一緒に夢を見た
ジャスミン ブロック パーティー、私と 3 人で一緒に出かけました
私とアヒルは早朝に罠にかかって、一緒に悪魔に仕えていた
最後は大麻で過ごした、私とディーは一緒にリーンをすすりながら
ムー、彼はパイプが大好き、きれいなベレッタを持っているから笑ってる
そう、ギャングたちはそのフィールドで得点を上げ、リングをいくつか手に入れた
ティム・ダンカンのように元気よく、勝っても負けても、私は永遠にチームと一緒です
同じ傷を負った、私たちはエバーグリーンで一緒に傷を負った
私の視点がよく見えたので、私の視点を決して理解できませんでした
あの独房に戻ってストレスを感じて手紙を読むなんてことはできなかった
ニーナとウェッソンはデュエットみたいに一緒に歌うよ
夜に滑りたい、その.40とそのビームを組み合わせて
殺人、悪魔に捕まると魂が震えるのを感じる
クソバッグ、呼吸が良くなるまで彼をそのマシンの上に置いてください
人生は一度、チャンスは一度だけ
ひどいことを私は経験している、いいえ、彼らは理解していません
私は銃を手に塹壕を歩いていた
ギャングには損失がつきものだが、それは計画ではなかった