このアーティストの他の楽曲 MARCO PLUS
説明
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：アーネスト「ネス」バトラー
プロデューサー: タークマネー
プロデューサー: マイケル・セルダ
作曲・作詞：デマーカス・ポラード
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
Uh.
Ay.
Ay.
Yeah, uh.
Searching for myself is getting harder with each passing day.
I hope we get to find one another before we pass away.
I wish I made more time for myself, but I got this cash to make.
I gotta stop complaining and crying, that's what my daddy say. I thugged it out and won't tell a soul.
I could be contemplating the worst, but you won't ever know.
But what's the fucking point of talking about it if it ain't shit that could change your mind?
Stricken with pain, but Tom cut the mention, the gang is fine.
I'm supposed to be the one to save, but fuck I look like being depressed? Sometimes I think my girl the only one who sees I'm stressed.
She say I work too hard, my health is something I need to respect.
Now I don't think I'm burning out, shit, I just need me some rest.
Take a shot of Reposado just to wake me up. If I ain't in the midst of a grind, I feel like it ain't enough.
I feel depression more than I ever have.
Boxing my demons, pray I forever last to fade. Stuff my Everlast with sage, so when I punch 'em it burn.
Miss my cousin like a bitch, I wish his killers was the ones in the urn.
And I won't stop until it come to they turn.
I wanna do 'em so gruesome that the fucking coroner's stomach'll turn. I'm deadass, that nigga brother been going off on the fam.
He said he going to hell or jail if he see us loafing, damn.
I really wanna forgive him 'cause he lost his best friend. But if he try me, I'ma kill him, 'cause where do the press end?
I can't even call the nigga my cousin. I'm holding grudges.
My other cousin has told me forgive him. I told him fuck him. I can't go for the surface.
I'm holding a purpose. Don't give a fuck if he my blood cuz. He play, I'm spilling cuz blood.
Ice all on my soul, dawg, uh.
And I been tryna thaw it out, but see this life, it mighty cold, dawg. Ay, sometimes it seem this strife is all I know, dawg.
This shit a trip and I done thought about driving off the road, dawg, no cap.
I can't feel my face.
My eyes so damn low, I can't see my fate.
Why nobody told me this what it takes?
I ain't know this was the price of tryna be great. Goddamn.
I can't feel my face.
My eyes so damn low that I can't see my fate.
Why nobody told me this what it takes?
I ain't know this was the price of tryna be great. Goddamn.
Why nobody told me this what it takes?
Aw, man, this just the price of tryna be great. Goddamn.
Yeah.
日本語訳
うん。
ああ。
ああ。
ああ。
ええ、ええと。
自分探しは日を追うごとに難しくなっています。
亡くなる前にお互いを見つけられることを願っています。
もっと自分の時間を作りたかったのですが、このお金を稼ぐことができました。
不平を言ったり泣いたりするのはやめなければならない、それが私のパパの言うことです。私はそれを暴行しましたが、誰にも言いません。
私は最悪の事態を考えているかもしれないが、それは決して分からない。
でも、それがあなたの考えを変えるようなクソじゃないなら、それについて話すことに何の意味があるの？
痛みに襲われましたが、トムはその言及をカットしました、ギャングは大丈夫です。
救うのは私なはずなのに、落ち込んでるみたい？私がストレスを感じているのを見ているのは彼女だけだと思うことがあります。
彼女は、私が働きすぎている、私の健康は尊重する必要がある、と言います。
今は燃え尽き症候群だとは思わない、クソ、休息が必要なだけだ。
目を覚ますためにレポサドを撮ってください。苦労の真っ只中にいないと、それだけでは十分ではないと感じます。
今まで以上に憂鬱を感じています。
私の悪魔をボクシングして、私が永遠に消え去ることを祈ってください。私のエバーラストにセージを詰めて、パンチすると燃えてしまいます。
従妹が恋しい、あの子を殺した犯人たちが骨壷に入っていればよかったのに。
そして、彼らが順番を変えるまで、私は止まりません。
検死官の胃がひっくり返りそうなほど陰惨なことをやりたい。私はダメだ、あのダチの兄弟は家族を怒らせている。
私たちがだらだらしているのを見たら、地獄か刑務所に行くだろうと彼は言いました。
彼は親友を亡くしたので、本当に許したいです。でも、もし彼が私を試すなら、私は彼を殺します、だって報道機関はどこへ行くのですか？
私はその黒人をいとこと呼ぶことさえできません。恨みを抱いているんです。
もう一人のいとこは私に許してくれと言ってくれました。私は彼にクソ野郎と言った。表面には行けない。
私は目的を持っています。彼が私の血だとしても気にしないでください。彼は遊んでいる、私は血を流している。
私の魂にすべてを氷漬けにしてください、ああ、ああ。
そして私はそれを解凍しようとしましたが、この人生を見てください、とても寒いです、dawg。ああ、時々、この争いだけが私が知っているすべてのように思えるよ、おい。
クソみたいな旅行だったので、道路を外れて運転することも考えた、くそ、キャップがない。
顔の感覚がありません。
私の目はとても低くて、自分の運命を見ることができません。
なぜ誰も私にこれが必要なことを教えてくれなかったのでしょうか？
これが素晴らしいことの代償だったのかわかりません。くそー。
顔の感覚がありません。
私の目はとても低いので、自分の運命を見ることができません。
なぜ誰も私にこれが必要なことを教えてくれなかったのでしょうか？
これが素晴らしいことの代償だったのかわかりません。くそー。
なぜ誰も私にこれが必要なことを教えてくれなかったのでしょうか？
ああ、これは素晴らしいことの代償だ。くそー。
うん。