このアーティストの他の楽曲 MARCO PLUS
説明
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：アーネスト「ネス」バトラー
プロデューサー: ウルフ・モーフィアス
プロデューサー: ビリー・ブラント
プロデューサー: ジェイレン・ヘイワード
作曲・作詞：デマーカス・ポラード
歌詞と翻訳
原文
What is this
I heard you got a new miss
Just broke up so
You know that i'm pissed
They say you're faithful
I don't believe that shit, oh no oh no
Oh i tried to act like i don't care
But it doesn't seem fair
You're so good to her
And i tried to pretend i don't see
All the things that you do
You couldn't do for me
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
Now you got another girl in yo life
Giving her love all day all night
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
So i hear
I met the wench before
(Yeah i remember that time
We went to pizza hut
And you told me she
Was your cousin)
I hear you learned to open doors
(When did you become such a damn gentlemen)
Oh i tried to act like i don't care
But it doesn't seem fair
Your so good to her
And i tried to pretend that i didn't see
All the things that you do
You couldn't do for me
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
Now you got another girl in your life
Giving her live all day all night
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause ya dont wanna
Treat me right
What does she do to you
To make you give her everything
Like you never did for me
Call it jealousy
But it's killing me
Cause all that time
When you were mine
You didn't treat me right
No no, no you didn't treat me right
No no no
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right (treat me right)
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
Now you got another girl in yo life
Giving her love all day all night
I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
I was in love
I, I was in love wit ya
What the hell wit ya
Cause you didn't wanna
Treat me right
You didn't want to treat me right
All day and night
What the hell wit ya
日本語訳
これは何ですか
新しいミスができたと聞いた
別れたばかりなので
私が怒っていることを知っていますか
彼らはあなたが忠実だと言います
そんなこと信じない、ああ、だめ、だめ
ああ、気にしないふりをしようとした
でもそれは公平ではないようだ
あなたは彼女にとても親切です
そして私は見て見ぬふりをしようとした
あなたが行うすべてのこと
あなたは私にしてあげられなかった
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
今、あなたの人生には別の女の子がいます
一日中一晩中彼女に愛を与えている
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
それで聞こえます
私は前にその娘に会った
(そう、あの時のことを覚えているよ
ピザハットに行ってきました
そしてあなたは私に彼女に言いました
あなたのいとこでした）
あなたはドアを開けることを学んだそうです
(いつの間に君はあんなに紳士になったんだ)
ああ、気にしないふりをしようとした
でもそれは公平ではないようだ
あなたは彼女にとても親切です
そして私は見て見ぬふりをしようとした
あなたが行うすべてのこと
あなたは私にしてあげられなかった
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
今、あなたの人生には別の女の子がいます
彼女に一日中一晩中ライブを与える
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたはしたくないから
正しく扱ってください
彼女はあなたに何をしますか
あなたに彼女にすべてを捧げさせるために
あなたが私にしてくれなかったように
それを嫉妬と呼ぶ
でもそれは私を殺してしまう
だってずっと
あなたが私のものだったとき
あなたは私を正しく扱わなかった
いいえ、いいえ、あなたは私を正しく扱っていませんでした
いやいやいや
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
私を正しく扱ってください（私を正しく扱ってください）
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
今、あなたの人生には別の女の子がいます
一日中一晩中彼女に愛を与えている
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
私は恋をしていました
私はあなたに恋をしていました
一体どういうことだ
だってあなたは望んでいなかったから
正しく扱ってください
あなたは私を正しく扱いたくなかった
昼も夜も
一体どういうことだ