このアーティストの他の楽曲 MARCO PLUS
このアーティストの他の楽曲 Kai Ca$h
説明
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:アーネスト「ネス」バトラー
プロデューサー:セイント・ケイ
プロデューサー: ジェイレン・ヘイワード
作曲・作詞:デマーカス・ポラード
作曲・作詞:ジャハウリ・スミス
作詞・作曲:カシアン・サンディ
歌詞と翻訳
原文
You been on my mind all day
You took my heart from me can't keep it P
I think about you all the time, always
I'm either sprung or we was really meant to be
A nigga fallin' I be broken when I land
You ain't beside me it be hard for me to sleep
I swear to God this shit wasn't part of the plan
But I'm attached and it ain't hard for me to see
I tried to smoke you out my head but it ain't work
Ran through a zip, it wasn't enough, I bought the pound
Felt like I need the stronger drugs, I bought the perc
Poured me a four up of the mud and then I drown
Heard you was fuckin' with a nigga but he lame
I ever see him Ima go against the grain
Sike naw I'm lyin', I'm just goin through some things
All of our memories keep floating through my brain
Baby
You been on my mind all day
You took my heart from me can't keep it P
I think about you all the time always
I'm either sprung or we was really meant to be
A nigga fallin' I be broken when I land
You ain't beside me it be hard for me to sleep
I swear to God this shit wasn't part of the plan
But I'm attached and it ain't hard for me to see
You knew this since you met me I wear my heart up on my sleeve
If you don't want no parts then you can leave
You say I'm too demanding ain't no bargaining with me
Girl you just wanna start a argument with me
Cause I don't ask for shit except for head
And good communication
Less you slacking on the latter when we could be moving gracious
I'm wasting time tryna love you right
When I could be cruising nations
Hittin' the baddest of these bitches
Cause my music good
Here I am still bickering with you
Knowing damn well I got bigger shit to do
Tit for tat 'bout this and that
I'm finna go kick it with my crew
And smoke a Backwood
You got me mad stressed
I'm tryna troubleshoot the problem
You tryna block me access
That shit just like a fuckin' virus
And I'm sick of it
I kinda wanna get my shit and move it out
You got your family all up in our business
Tryna smooth it out
You got your brother callin' talkin' shit he need to cool it out
Acting like I hit you
What's the issue?
We just going through the motions
And you don't make it easier at all
You always shut me out
When you see I wanna talk about the problems at hand
With all the stress you been causing
I'm finna go pop me a xan
Why can't we ever just chill?
It's always something outta nothing
I'm so fuckin' tired
If this love shit was a job bitch you'll be fuckin' fired
Shit I'm not really sure what love is
I just know that it ain't this
I just know a nigga pissed
Take my bags pop the trunk
I'm finna throw 'em in a ditch
I won't even say goodbye
Wouldn't blow a frickin' kiss
And you could act like you don't care
But bitch I know I'm really missed
But still you been on my mind all day
日本語訳
一日中あなたが私の頭の中にありました
あなたは私の心を奪った、それを保つことはできない P
いつもあなたのことを考えています、いつも
私は湧き出ているのか、それとも私たちは本当にそうするつもりだったのかのどちらかです
落ちていくダチ、着陸したら壊れるよ
あなたが私の隣にいないので、眠るのが難しいです
神に誓ってこんなことは計画には含まれていなかった
でも私は執着しているし、それを見るのは難しいことではない
あなたを頭から吸い出そうとしたけどうまくいかなかった
ジッパーを駆け抜けた、十分ではなかった、私はポンドを買った
もっと強い薬が必要だと感じたので、percを購入しました
泥を4杯注いだら溺れてしまいました
あなたがダチとセックスしていると聞いたが、彼は足が不自由だった
私は彼が常識に逆らうのを見たことがある
ああ、私は嘘をついている、ただいくつかのことを経験しているだけだ
私たちのすべての思い出が私の脳内を漂い続ける
赤ちゃん
一日中あなたが私の頭の中にありました
あなたは私の心を奪った、それを保つことはできない P
いつもいつもあなたのことを考えています
私は湧き出ているのか、それとも私たちは本当にそうするつもりだったのかのどちらかです
落ちていくダチ、着陸したら壊れるよ
あなたが私の隣にいないので、眠るのが難しいです
神に誓ってこんなことは計画には含まれていなかった
でも私は執着しているし、それを見るのは難しいことではない
私に出会ったときからあなたはこれを知っていたのです、私は私の心を大切にしています
パーツが欲しくないなら辞めてもいいよ
あなたは私が要求が多すぎると言い、私とは交渉ができないと言いました
ガール、あなたは私と口論を始めたいだけですか
だって頭以外は何も求めてないから
そして良好なコミュニケーション
私たちが親切に行動できるなら、後者をサボる必要はありません
あなたを正しく愛そうとするのは時間を無駄にしている
国々を巡航できたとき
これらの雌犬の中で最も悪いものを殴る
だって私の音楽は良いものだから
ここで私はまだあなたと口論しています
わかってる、もっとやるべきことがある
あれこれについて報復する
仲間と一緒にやりに行くつもりだ
そしてバックウッドを吸う
あなたは私をイライラさせてストレスを与えました
問題のトラブルシューティングを試みています
あなたは私のアクセスをブロックしようとしています
まるでウイルスみたいなクソだ
そしてもううんざりだ
私はちょっと自分のたわごとを手に入れてそれを移動させたいのです
あなたは家族全員を私たちのビジネスに巻き込んでくれました
滑らかにしてみよう
あなたの兄弟がたわごとを言っているので、それを和らげる必要があります
あなたを殴ったように振る舞う
何が問題ですか?
私たちはただ動きを進めているだけです
そしてあなたはそれをまったく簡単にしません
あなたはいつも私を締め出します
あなたが見たら、私は目の前の問題について話したいのです
あなたが引き起こしているストレスのせいで
ザンを飲みに行きます
なぜ私たちはただ落ち着くことができないのでしょうか?
それは常に何もないところから何かである
めちゃくちゃ疲れた
もしこの愛が仕事の雌犬だったら、君はクビになるだろう
クソ、愛が何なのか本当に分からない
これじゃないってことだけはわかってる
私はただ黒人が怒っていることを知っています
荷物を持ってトランクに出してください
溝に捨ててやるしかない
さよならも言わないよ
ふざけたキスはしないだろう
そして、あなたは気にしないように振る舞うこともできます
でもビッチ、本当に寂しいのはわかってる
でも、それでも一日中あなたが私の頭の中にありました