このアーティストの他の楽曲 FLO
説明
ボーカリスト：ジョルハ・ダグラス
ボーカリスト：レネー・ダウナー
ボーカリスト：ステラ・クアレスマ
プロデューサー: ステュアルツ・フエゴ
プロデューサー: ルディ・サンダパ
ボーカルエンジニア、ボーカルプロデューサー、エンジニア、プログラミングエンジニア、エグゼクティブプロデューサー、ボーカルアレンジャー：MNEK
バックグラウンド・ボーカリスト、ボーカル・プロデューサー、作曲家 作詞：ライアン・アシュリー
ミキシングエンジニア: Patrizio “Teezio” Pagliapoco
ミキシングセカンドエンジニア: Ignacio Portales
ミキシングセカンドエンジニア: Federico Giordano
マスタリングエンジニア：オハド・ニッシム
作詞・作曲：うぞえちエメニケ
作詞・作曲：カーティス・ロバートソン・ジュニア
作詞・作曲：レオン・ウェア
作詞・作曲：シリータ・ライト
作詞・作曲：ケーリン・ベア
作詞・作曲：ルディ・サンダパ
歌詞と翻訳
原文
Oh, yeah
Mm, mm, mm
Ooh
Yeah, yeah
Been lookin' far and wide to find a kind of guy who satisfies
I finally think I found him now
'Cause with the guys I've dated, probably should be jaded
Feels like I've been waitin' for him all my life (all my life, all for my life)
He's takin' me to cloud nine
I manifested him (yeah)
I know the best is him
So now my friends ask me
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(Check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
(Check, check, check, check) oh, whoa, whoa
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
No if, buts or maybes (yeah)
Confidence, it go crazy (yeah)
He knows, ain't no wonder why I call him baby (yeah)
Everything I want, he got it (yeah)
If I had to put a number on it
I'm lookin' at a perfect ten
I'm tellin' you now, there ain't no way
There ain't no way
I'm gonna let him get away
There ain't no way
The way he custom made for me
There ain't no way
I'm gonna let him get away
There ain't no way
So now my friends ask me
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(Check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
So good, so good (check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt (so good)
(Check, check)
'Cause he give it so good (so good, check)
'Cause he give it so good, no doubt
No doubt, no (check, check)
'Cause he give it so good (check)
'Cause he give it so good, no doubt
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(I love my baby)
I love my baby, yeah
I love my baby, I-I-I love him so
I love my baby, I love him baby
I love my baby, I-I-I love him so
日本語訳
ああ、そうだね
うーん、うーん、うーん
ああ、
はい、はい
満足させてくれるような男を見つけるためにずっと探していた
今ようやく彼を見つけた気がする
だって私がこれまで付き合ってきた男たちにはうんざりしているはずだから
一生彼を待っていたような気がする (一生、一生)
彼は私をクラウドナインに連れて行ってくれる
私は彼を表現しました（はい）
私は彼が一番良いことを知っています
それで今友達が私に尋ねます
彼は忠実ですか？ (チェック)
彼はあなたを台無しにしますか？ (チェック)
彼はそれをクリアしていますか？ (チェック)
彼に会う前に、自分の経歴を調べましたか？ (チェック)
彼は忠実ですか？ (チェック)
紳士？ (チェック)
私が彼を信頼しているので、確認する必要はありません
(チェック、チェック、チェック、チェック)
だって彼はとても良くしてくれるから（とても良い）
彼はとても良いものをくれるから、間違いない
(チェック、チェック、チェック、チェック) ああ、おっと、おっと
だって彼はとても良くしてくれるから（とても良い）
彼はとても良いものをくれるから、間違いない
いや、でも、もしかしたら (ええ)
自信、それはおかしくなる (yeah)
彼は知っている、なぜ私が彼をベイビーと呼ぶのか不思議ではない
私が望むものはすべて、彼はそれを手に入れた(はい)
それに数字を付けなければならないとしたら
私はパーフェクト 10 を目指している
今言います、そんなことはありません
仕方ないよ
彼を逃がしてやるよ
仕方ないよ
彼が私のために作ってくれた方法
仕方ないよ
彼を逃がしてやるよ
仕方ないよ
それで今友達が私に尋ねます
彼は忠実ですか？ (チェック)
彼はあなたを台無しにしますか？ (チェック)
彼はそれをクリアしていますか？ (チェック)
彼に会う前に、自分の経歴を調べましたか？ (チェック)
彼は忠実ですか？ (チェック)
紳士？ (チェック)
私が彼を信頼しているので、確認する必要はありません
(チェック、チェック、チェック、チェック)
だって彼はとても良くしてくれるから（とても良い）
彼はとても良いものをくれるから、間違いない
とても良い、とても良い (チェック、チェック、チェック、チェック)
だって彼はとても良くしてくれるから（とても良い）
彼はとても良いものをくれるから、間違いなく（とても良い）
(チェック、チェック)
だって彼はとても良いものをくれるから（とても良いよ、チェックして）
彼はとても良いものをくれるから、間違いない
間違いない、いいえ (チェック、チェック)
だって彼はとても良くしてくれるから（チェック）
彼はとても良いものをくれるから、間違いない
彼は忠実ですか？ (チェック)
彼はあなたを台無しにしますか？ (チェック)
彼はそれをクリアしていますか？ (チェック)
彼に会う前に、自分の経歴を調べましたか？ (チェック)
彼は忠実ですか？ (チェック)
紳士？ (チェック)
私が彼を信頼しているので、確認する必要はありません
(私は自分の赤ちゃんを愛しています)
私は私の赤ちゃんを愛しています、ええ
私は赤ちゃんを愛しています、私は彼をとても愛しています
私は私の赤ちゃんを愛しています、私は彼を愛しています、赤ちゃん
私は赤ちゃんを愛しています、私は彼をとても愛しています