このアーティストの他の楽曲 Rsko
説明
マスタラー: アレックス・ゴーファー
生産者: ギシュコウ
プロデューサー: マービン・ヤ・パス2
ボーカル：Rsko
ミキサー：トム・ボナル
プロデューサー：Zou21
作曲者: ドン・ジョーディ
作詞：Rsko
作曲者: サム・ヘブン
作曲：しるけん
歌詞と翻訳
原文
Pourquoi? Oh-oh
Shiruken Music
Oh-oh, oh-oh
J'ai calé l'fusil dans la caisse
Pour toi, j'peux viser la tête (tête)
Tu m'connais, j'retourne pas ma veste
Ça sent la beugui dans la pièce
Elle veut des bisous, des caresses
J'kiffe ma vie, c'est ça la richesse (han-han)
Toujours assumer les promesses (han-han)
Faut pas m'en vouloir si on s'laisse
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
J'suis attiré par sa face (han-han)
Elle veut qu'j'la prenne par les tresses
Encore une journée au taff (encore)
Encore une journée au taff (hmm)
J'suis revenu pour mettre des baffes
Trente mille euros pour la watch
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
Tu veux ma CB, mon compte, mon oseille
J'monte au charbon pour finir au soleil
Kictha, chaque jour comme si c'était mon birthday (oh, oh, oh)
Pas de compliments, première classe, on change de continent
Ça lève les cross, comme à Baltimore
Y a plus d'une décennie sur le casier
Fait doucement, y a la grosse équipe autour de moi
J'sors d'la piscine à débordement
J'ai compté plus de lovés, qu'il m'en fallait
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
日本語訳
何のために？ああ、ああ
しるけんミュージック
ああ、ああ、ああ
ライフルを木箱に入れました
あなたの為なら頭(頭)を狙えます
知ってるでしょう、私はジャケットを裏返しにしません
部屋中にブギの匂いがする
彼女はキスや愛撫を望んでいる
私は自分の人生を愛しています、それが富です（ハンハン）
約束は必ず守る(ハンハン)
別れても私を責めないでね
私たちは決して「SOS」とは叫びません（決して）
私たちは決して「SOS」とは叫びません（決して）
彼の顔に惹かれます (ハンハン)
彼女は私に三つ編みを掴んでほしいと思っている
別の日の仕事（再び）
別の日は仕事です (うーん)
叩きに戻ってきた
時計は3万ユーロ
お金があるとバカになる、私の赤ちゃんのための LV バッグ
急いでいるときはアイロンを描きます
女の子が私を呼んでいる、私は応答しなければならない
彼女は私を育てた、そして私はイライラしている
彼女は怒っている、私は執着している
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
お金があるとバカになる、私の赤ちゃんのための LV バッグ
急いでいるときはアイロンを描きます
女の子が私を呼んでいる、私は応答しなければならない
彼女は私を育てた、そして私はイライラしている
彼女は怒っている、私は執着している
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
あなたは私のクレジットカード、私のアカウント、私のお金が欲しいのです
私は太陽の下で終わるために石炭のところに行きます
キクタ、毎日が私の誕生日のように（ああ、ああ、ああ）
お世辞ではありません、ファーストクラス、私たちは大陸を変えています
ボルチモアのように十字架を上げる
ロッカーには10年以上の時間が経っている
ゆっくりしてください、私の周りには大きなチームがいます
インフィニティプールから出てきました
必要以上に丸まって数えてしまった
お金があるとバカになる、私の赤ちゃんのための LV バッグ
急いでいるときはアイロンを描きます
女の子が私を呼んでいる、私は応答しなければならない
彼女は私を育てた、そして私はイライラしている
彼女は怒っている、私は執着している
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
お金があるとバカになる、私の赤ちゃんのための LV バッグ
急いでいるときはアイロンを描きます
女の子が私を呼んでいる、私は応答しなければならない
彼女は私を育てた、そして私はイライラしている
彼女は怒っている、私は執着している
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります
私はバンガーを作って、最終的にはTTになります