このアーティストの他の楽曲 DJ Kawest
説明
著者: DJ カウェスト
著者: ガズ・マウェテ
作曲者: DJ カウェスト
作曲：T-Gui
歌詞と翻訳
原文
Garabina na boyga machine. Yango.
Mmm yeah.
Ma copine, ma copine.
Toi qui es toujours bien habillée.
J'ai contemplé toutes les courbes de ton corps, j'suis tombé fou en déti, moi na mouké. Oh, ya copine, ya copine.
Arrête de me regarder dans les yeux.
Laisse-moi te donner deux, trois surnoms. Oh, baby love, Daddy a des idées. Han.
Ya ga tobina no dance sa ba lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover.
A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah.
Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah.
Là, je t'invite dans mes bras. Tu sais, j'te veux dans mes draps.
Si t'acceptes de me croire, j'te ferai des mini moi. Daddy Chocolat va te faire des mini nous.
Habite ton petit minou. Oh là là, nzambe j'suis saoul.
Viens dans, viens danser, baby. Viens dans, viens danser, baby. Danser, danser, danser, baby.
Viens dans, viens danser, baby. Ya ga tobina no dance sa ba lover.
Ya ga na binis o dance sa ba lover. A gara bina na nde ya za lover. Ya ga na binis o dance sa ba lover, mon bébé.
Ah, ah-ah-ah. Ah, ah-ah-ah. Ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Attends, stop! On y va.
Fais-nous danser.
Ouh, eh oui.
Chérie.
Ouh oui.
Allez, levez les mouchoirs.
日本語訳
ガラビナボイガマシン。ヤンゴ。
うーん、そうだね。
私のガールフレンド、私のガールフレンド。
いつも着こなしが上手なあなた。
私はあなたの体のあらゆる曲線を熟考し、私はデティに夢中になりました、私はもうけ。ああ、彼女がいる、彼女がいる。
私の目を見つめるのはやめてください。
二つ、三つのあだ名をつけさせてください。ああ、ベイビー、パパにはアイデアがあるよ。ハンさん。
やがとびなのダンス・サ・バ・ラバー。ヤ・ガ・ナ・ビニス・オ・ダンス・サ・バ・ラバー。
ガラビナナンデヤザ愛好家。ヤ・ガ・ナ・ビニス・オ・ダンス・サ・バ・ラバー、マイ・ベイビー。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
そこで、あなたを腕の中に招きます。ご存知のように、私はあなたを私のシーツに入れたいのです。
私を信じることに同意するなら、あなたをミニ私にしてあげます。パパショコラがミニ僕たちを作ってあげるよ。
あなたの小さな子猫の中に住んでください。ああ、ザンベ、私は酔っている。
来て、踊って、ベイビー。来て、踊って、ベイビー。ダンス、ダンス、ダンス、ベイビー。
来て、踊って、ベイビー。やがとびなのダンス・サ・バ・ラバー。
ヤ・ガ・ナ・ビニス・オ・ダンス・サ・バ・ラバー。ガラビナナンデヤザ愛好家。ヤ・ガ・ナ・ビニス・オ・ダンス・サ・バ・ラバー、マイ・ベイビー。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
待って、やめて！さぁ行こう。
私たちを踊らせてください。
ああ、そうだね。
ダーリン。
ああ、そうだね。
さあ、ティッシュを上げてください。