歌詞と翻訳
原文
K-K-KOS.
J'pensais qu't'étais sérieux, j'pensais qu't'étais sûr.
J'pensais être tombée sur un mec mature. Toi t'es bon qu'à parler, mon temps j'ai perdu.
J'aurais dû m'en aller depuis le début. Maintenant c'est mort.
J'sors avec mes gos, c'est mort.
J'ai plus d'réseau, c'est mort. J'suis en soirée bébé, lâche-moi, c'est mort.
Fou, fou, fou, fou, ouais. Bébé voit pas que j'm'en fous, ouais.
Fou, fou, fou, fou, ouais. Bébé va devenir fou, ouais. Maintenant c'est mort.
J'sors avec mes gos, c'est mort.
J'ai plus d'réseau, c'est mort. J'suis en soirée bébé, lâche-moi, c'est mort.
J'prends les commandes, c'est un nouveau départ.
Pour toi, j'aurais cessé tous mes bails, mais j'suis sûre t'as une meuf. Tout c'que tu m'racontes, c'est du bluff.
Maintenant y a que du ma soin d'jour. Mon aura fera des jaloux.
Bébé devient fou dès qu'il pense à mes papouilles. Mode avion, j'suis en pétard. Fou.
Maintenant c'est mort.
J'sors avec mes gos, c'est mort.
J'ai plus d'réseau, c'est mort. J'suis en soirée bébé, lâche-moi, c'est mort.
Fou, fou, fou, fou, ouais. Bébé voit pas que j'm'en fous, ouais.
Fou, fou, fou, fou, ouais.
Bébé va devenir fou, ouais. Fou, fou, fou, fou.
Bébé va devenir fou.
Fou, fou, fou, fou.
Bébé va devenir fou.
Fou, fou, fou, fou. Bébé va devenir fou.
Fou, fou, fou, fou.
Bébé va devenir fou.
Ki-ki-ki-ki-ki-quittez l'marché.
Tigiche.
Met ton pare.
Kabufou.
Baby.
C'est pas grave.
日本語訳
K-K-KOS。
私はあなたが真剣だと思った、私はあなたが確信していると思った。
大人の男に出会った気がした。あなたは話すことだけが得意です、私は時間を無駄にしました。
最初から辞めるべきだった。今はもう死んでしまった。
子供たちと出かけたら死んでしまった。
もうネットワークはない、死んでいる。パーティーをしているんだ、ベイビー、行かせてくれ、死んだんだ。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、そう。ベイビー、私が気にしてないなんて見えないよ、そうだね。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、そう。赤ちゃんはおかしくなるよ、そうだね。今はもう死んでしまった。
子供たちと出かけたら死んでしまった。
もうネットワークはない、死んでいる。パーティーをしているんだ、ベイビー、行かせてくれ、死んだんだ。
ご注文承っております、新たなスタートです。
あなたのためなら、私はすべての賃貸契約をやめていたでしょうが、あなたには彼女がいるはずです。あなたが私に言うことはすべてはったりです。
今は私のデイケアだけです。私のオーラは人々を嫉妬させるでしょう。
赤ちゃんは私の味蕾のことを考えるたびに夢中になります。機内モード、燃えています。狂った。
今はもう死んでしまった。
子供たちと出かけたら死んでしまった。
もうネットワークはない、死んでいる。パーティーをしているんだ、ベイビー、行かせてくれ、死んだんだ。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、そう。ベイビー、私が気にしてないなんて見えないよ、そうだね。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、そう。
赤ちゃんはおかしくなるよ、そうだね。クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。
赤ちゃんがおかしくなってしまいました。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。
赤ちゃんがおかしくなってしまいました。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。赤ちゃんがおかしくなってしまいました。
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー。
赤ちゃんがおかしくなってしまいました。
キキキキキキ市場を出てください。
ティギチェ。
パレを着てください。
かぶふぅ。
赤ちゃん。
それは問題ではありません。