このアーティストの他の楽曲 Fred again..
説明
ボーカル：バーウィン
エンジニア、マスタラー、ミキサー、プロデューサー: Fred again..
プログラマー: フレッドまた…
脚本：バーウィン・デュ・ボア
ライター: フレッド、また…
脚本: マイク・レヴィ
歌詞と翻訳
原文
Fuck the neighbors, turn the music up
I love you more than all the bottles I've seen the bottom of
With your hand in mine
Bottoms up
Fuck the neighbors, turn the music up
Who could give a fuck what they think?
I love you more than every single sheet of Rizla I've licked
Fuck the neighbors, turn the music up
I love you more than all the bottles I've seen the bottom of
With your hand in mine
Bottoms up
Fuck the neighbors, turn the music up
Tell 'em they need to get used to us
Lovin' you feels so useless
Lovin' you feels so-
Who else can we expect be true to us?
It's just me and you and I'm choosing us
They were never gettin', never gettin', never gettin'
Through to us, through to us, through to us
F-f-fuck the neighbors, turn the music up
Tell 'em they can, tell 'em they can loosen up (uh)
I wanna be the one thing you can love (uh)
Even though love is useless (uh)
Fuck the neighbors, turn the music up
Falling back and I spill the juice on us
W-we been doin' this forever, it ain't new to us
S-seen so many moons like Jupiter
Ah, fuck the neighbors, turn the music up
T-t-t-tell 'em to get, tell 'em to get used to us
T-t-t-tell 'em you been, tell 'em you been through enough
T-t-tell 'em that we never lived our youth enough
T-t-tell 'em there ain't nothin' I won't do for love
I won't do for love, I won't do for love
Tell 'em, tell 'em there ain't nothin' I won't do for love
I won't do for love, I won't do for love
T-t-tell 'em there ain't nothin' I won't-
日本語訳
隣人なんてクソだ、音楽を上げろ
私はこれまでに底を見たすべてのボトルよりもあなたを愛しています
あなたの手を私の中に
ボトムアップ
隣人なんてクソだ、音楽を上げろ
彼らの考えを誰が気にするだろうか？
私はこれまで舐めたリズラの一枚一枚よりもあなたを愛しています
隣人なんてクソだ、音楽を上げろ
私はこれまでに底を見たすべてのボトルよりもあなたを愛しています
あなたの手を私の中に
ボトムアップ
隣人なんてクソだ、音楽を上げろ
彼らに私たちに慣れる必要があると伝えてください
あなたを愛することはとても無駄だと感じます
あなたを愛することはそう感じます-
他に誰が私たちに忠実であると期待できるでしょうか？
それは私とあなただけ、そして私が私たちを選んでいるのです
彼らは決して得られなかった、決して得られなかった、決して得られなかった
私たちへ、私たちへ、私たちへ
近所の人なんてクソ、音楽を上げて
彼らにできると伝えて、リラックスできると伝えてください（ええと）
私はあなたが愛せる唯一の存在になりたい(ええと)
たとえ愛が無駄だとしても (uh)
隣人なんてクソだ、音楽を上げろ
後ずさるとジュースを私たちにこぼしてしまう
わ、私たちはこれを永遠にやっています、それは私たちにとって新しいことではありません
木星のような衛星がたくさん見えた
ああ、隣人なんてクソ、音楽を上げて
さあ、彼らに慣れるように言ってください、私たちに慣れるように言ってください
さあ、あなたがいたと伝えてください、十分に経験したことを伝えてください
私たちは青春を十分に生きられなかったと彼らに伝えてください
愛のためにやらないことは何もないって言ってよ
愛のためにはしない、愛のためにはしない
愛のためにやらないことは何もない、と彼らに伝えてください
愛のためにはしない、愛のためにはしない
ち、彼らに「何もない」って言ってよ、私はしません-