このアーティストの他の楽曲 E V
このアーティストの他の楽曲 SHERIFF
説明
ボーカリスト：EV
音楽制作：SHERIFF
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: JordanRak
作詞：カクペル・マイクロフスキ
歌詞と翻訳
原文
Jedna próba kurwa.
Terapia dwa tysiące dwadzieścia pięć yo.
Kiedy się urodził brat uwaga przeszła na niego i się czułem opuszczony.
Był mój pokój no i lego. Mamo wymagałaś dużo, zawsze porywało mi banię.
Wiem, że miałaś w pływę ciężko niestety to przeszło na mnie.
Chciałaś, żebym zdał maturę, by widziały koleżanki. Nie patrzyłaś jak się czuję. Gniłem od środka, tak sam w tym.
Tata wracał ledwo żywy. Pilnowałem drzwi do nocy. Chciałem, żeby w końcu wrócił.
Cicho krzyczałem pomocy. Później uciekłem w narkotyk. Wiesz jak ciężko o tym pisać?
Ciężko mi się tak otworzyć. Wtedy chciałem nie oddychać.
Chciałem skończyć swoje życie, żeby w końcu nie bolało. Nie umiałem patrzeć w oczy. Serio tato?
Serio mamo?
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
-Tato złap mnie za rękę.
-Upadam, upadam, upadam. Jeśli kiedykolwiek próbowałeś siebie zabić, podnieś rękę.
Uwierz, razem raźniej. Czułem się niechciany.
Czułem, jakbym wadził jak jakiś jebany stary mebel, który się wyrzuca, jak nie działa.
Już się czułem śmieciem. Później rozjebana psycha rozwala kolejne.
Tak współczuję wszystkim, którzy weszli butem na mą ścieżkę.
Wtedy kto mnie serio kochał, ten najbardziej kurwa cierpiał. Znam swój ten jebany schemat. Mamo, tato krok do piekła.
Podrzyniony w każdym domu. To jest straszne jak to działa. Wiem, że mieliście tak samo.
Co to pierdolona karma. Nie wiem. Zbijcie to jak chcecie. Po prostu mówię jak boli.
Ukrywanie tego serce rozpierdala, środek kroi.
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
Tato -złap mnie za rękę. -Upadam, upadam, upadam.
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam?
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Czy ja tak dużo wymagam?
Proszę, proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Czy ja tak dużo wymagam? Mamo, tato, ból.
Proszę cię tylko o jedno pokaż ten numer swoim rodzicom, jak nie umiesz przekazać im jak cię boli, jak sam nawet nie wiedziałeś przez co cię boli. Może to otworzyło ci trochę banię.
Trzymajmy się w tym pojebanym świecie. Yo!
日本語訳
試してみてください。
治療二千二十五歳。
兄が生まれたとき、注目は兄に移り、私は見捨てられたように感じました。
そこには私の部屋とレゴがありました。お母さん、あなたはたくさんのことを要求しました、私はいつも驚かされました。
あなたが大変な思いをしたのは知っていますが、残念ながらそれは私にも伝わりました。
あなたは私に高校の期末試験に合格して、友達に見てもらいたかったのですね。あなたは私の気持ちを見ていませんでした。私は内側から腐っていたので、この中で一人でした。
お父さんはかろうじて生きて戻ってきました。私は夜になるまでドアを守った。最後には彼に戻ってきてほしかった。
私は静かに助けを求めて叫びました。それから私は麻薬に手を出しました。これについて書くのがどれだけ難しいか知っていますか？
このように心を開くのは難しいです。それから私は息をしたくないと思いました。
ついに痛みがなくなるように、人生を終えたかったのです。人の目をまともに見ることができませんでした。本当ですか、お父さん？
本当にお母さん？
-お父さん、私はここにいるよ。
-私はここにいます、そして待っています。 -クソ、深い鬱みたいだ。 -来いよ、クソ野郎。
-いいえ、お母さん、寝ながら泣いています。 -毎晩。毎晩。毎晩。
-お父さん、手を握って。
-落ちていく、落ちていく、落ちていく。自殺しようとしたことがあるなら、手を挙げてください。
信じてください、一緒にいるほうが良いのです。私は望まれていないと感じました。
まるで動かなくなったら捨てられる古い家具のような重さになっているように感じた。
もうゴミみたいな気分になった。そして、めちゃくちゃな精神が他人を破壊します。
私の前を横切った皆さんには本当に申し訳なく思っています。
あの頃、私を本当に愛してくれた人が一番苦しんでいました。私は自分のパターンを知っています。お父さん、お母さん、地獄への一歩です。
各家で切り分けます。その仕組みは恐ろしいです。あなたも同じように感じていたと思います。
なんというクソカルマだ。わからない。好きなように倒してください。私はそれがどれほど痛いかを言うだけです。
それを隠すことは心を壊し、内面を傷つけます。
-お父さん、私はここにいるよ。
-私はここにいます、そして待っています。 -クソ、深い鬱みたいだ。 -来いよ、クソ野郎。
-いいえ、お母さん、寝ながら泣いています。 -毎晩。毎晩。毎晩。
お父さん、手を握って。 -落ちていく、落ちていく、落ちていく。
私を見て。私はそんなに多くを求めていますか？私を見て。私はそんなに多くを求めていますか？
私を見て。私はそんなに多くを求めていますか？私はそんなに多くを求めていますか？
どうか、私を見てください。
私を見てください。
私を見てください。
私はそんなに多くを求めていますか？お父さん、お母さん、痛いよ。
一つだけお願いしたいのですが、自分がどれだけ傷ついたのか、なぜ傷んでいるのかさえ分からないのであれば、この番号を両親に見せてください。たぶん、それがあなたのバブルを少し開いたかもしれません。
このめちゃくちゃな世界で一緒にがんばりましょう。よーい！