このアーティストの他の楽曲 Petre Stefan
説明
作詞、ボーカリスト：ペトレ・ステファン
レコーディングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家、マスタリングエンジニア：ACLI
歌詞と翻訳
原文
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
A fost un drog pe care l-am luat până mi-a făcut prea rău la ficat.
Un suflet de om ce mi-a dat la cap ce nu puteam să-l părăsesc rodat. A fost un drog pe care l-am luat.
Nici nu mă vedeam vreodată scăpat.
Nici nu mă vedeam vreodată împăcat cu gândul meu că nu e adevărat. Inima mea tare de fier. Cine ar putea vreodată s-o taie?
Dar sufletul meu e prea prost. Mi-e ciudă de el, câteodată se înmoaie. Inima mea tare de fier.
Cine ar putea vreodată s-o taie? Dar sufletul meu e prea prost.
Mi-e ciudă de el, câteodată se înmoaie.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer. A fost un drog.
Credeam că e o stea, da'.
Credeam că e o stea, da'.
Credeam că e o stea, da'. A fost un drog. A fost un drog. A fost un drog.
Credeam că e o stea, da'.
A fost un drog.
日本語訳
星かと思ったんですが、空から星が降ってくるのは見えませんよね。
または、めったに起こりませんが、最初の電話のときにそのエリアにいる必要があります。
星かと思ったのですが、稲妻のような衝撃を受けました。
彼は私にあまりにもひどく触れたので、私を何気なく立ち去らせました。
星かと思ったんですが、空から星が降ってくるのは見えませんよね。
または、めったに起こりませんが、最初の電話のときにそのエリアにいる必要があります。
星かと思ったのですが、稲妻のような衝撃を受けました。
彼は私にあまりにもひどく触れたので、私を何気なく立ち去らせました。
肝臓を痛めるまで飲み続けた薬だった。
頭が痛くて離れられなかった人間の魂。それは私が服用した薬でした。
自分が逃げているところを一度も見たことがありません。
また、それは真実ではないという考えを自分自身が受け入れることもできませんでした。私の鉄の心。誰がそれを切ることができたでしょうか？
しかし、私の魂はあまりにも愚かです。私は彼を気の毒に思います、時々彼は柔らかくなります。私の鉄の心。
誰がそれを切ることができたでしょうか？しかし、私の魂はあまりにも愚かです。
私は彼を気の毒に思います、時々彼は柔らかくなります。
星かと思ったんですが、空から星が降ってくるのは見えませんよね。
または、めったに起こりませんが、最初の電話のときにそのエリアにいる必要があります。
星かと思ったのですが、稲妻のような衝撃を受けました。
彼は私にあまりにもひどく触れたので、私を何気なく立ち去らせました。
星かと思ったんですが、空から星が降ってくるのは見えませんよね。
または、めったに起こりませんが、最初の電話のときにそのエリアにいる必要があります。
星かと思ったのですが、稲妻のような衝撃を受けました。
彼は私にあまりにもひどく触れたので、私を何気なく立ち去らせました。それは麻薬だった。
星だと思ってました、はい。
星だと思ってました、はい。
星だと思ってました、はい。それは麻薬だった。それは麻薬だった。それは麻薬だった。
星だと思ってました、はい。
それは麻薬だった。