説明
作詞・作曲：マイケル・ソバンジョー
スタジオプロデューサー：JEDSOUL
スタジオプロデューサー：アイズ
歌詞と翻訳
原文
Time goes by.
You're not an angel, I know now.
All those nights, we fight and we lose control.
Made my mind up, already knew I was leaving.
I moved on and made it look easy. Yeah, I had to leave, got hoes to see and places to be.
If you speak on my name, I don't give a fuck about it.
Issues we used to have in the past, I'm peaceful without them.
Been through all the toxic shit that we used to say to each other.
How can the ones that we hate be our lovers? Gotta rise above time.
Wasted emotions, they're flowing like it's an ocean.
We know it's never healthy.
Bought time.
Wasted emotions, they're flowing like it's an ocean.
We know it's never healthy.
I carry your weight with me. I told you that it's over now.
And you could never hold me down. Love is a drug and I'm sober now.
What goes around comes around now. I put all your weight on my shoulders.
Held up the balance too long. I know you feel the burn, baby.
I know you do, baby. Questions in my mind. Should I give her the time to say her piece?
It just wasn't our moment, c'est la vie. Let's just move on, I'm begging, please.
I have to take it back in time. Put some emotions into my rhymes.
Yeah, I got God on my side, and I'm praying to the Lord to save me. Bought time.
Wasted emotions, they're flowing like it's an ocean.
We know it's never healthy.
Bought time.
Wasted emotions, they're flowing like it's an ocean.
We know it's never healthy.
I carry your weight with me.
日本語訳
時間が経ちます。
あなたは天使ではない、私は今知っています。
私たちは毎晩喧嘩し、コントロールを失います。
決心して、出発することをすでに知っていました。
私は先に進み、簡単に見えるようにしました。そうだ、見るべき鍬と居場所があったので、ここを去らなければならなかった。
あなたが私の名前について話しても、私はそれについて気にしません。
過去に抱えていた問題、それがなければ私は平和です。
私たちはお互いによく言った、有害なたわごとをすべて経験しました。
私たちが嫌いな人がどうして恋人になれるのでしょうか？時間を超えて立ち上がらなければなりません。
無駄な感情が海のように流れていく。
それが決して健康的ではないことを私たちは知っています。
時間を買った。
無駄な感情が海のように流れていく。
それが決して健康的ではないことを私たちは知っています。
私はあなたの体重を運びます。もう終わったと言いました。
そして、あなたは決して私を押さえつけることはできませんでした。愛は麻薬だ、そして私は今素面だ。
回ってきたものは今も回ってきます。あなたの体重すべてを私の肩に置きます。
バランスを保つ時間が長すぎました。あなたが火傷を感じているのは知っています、ベイビー。
わかってるよ、ベイビー。私の心の中にある疑問。彼女に自分の意見を言う時間を与えるべきでしょうか?
それは私たちの瞬間ではありませんでした、c'est la vie。先に進みましょう、お願いします。
過去に戻さなければなりません。私の韻にいくつかの感情を入れてください。
そうです、私は神を味方につけています、そして私を救ってくださるよう主に祈っています。時間を買った。
無駄な感情が海のように流れていく。
それが決して健康的ではないことを私たちは知っています。
時間を買った。
無駄な感情が海のように流れていく。
それが決して健康的ではないことを私たちは知っています。
私はあなたの体重を運びます。