このアーティストの他の楽曲 Paloma Mami
説明
関連出演者: パロマ・マミ
作詞・作曲：パロマ・カスティージョ「パロマ・マミ」
作詞：タイシェーン・トンプソン「BEAM」
作曲者：サミュエル・デビッド・フメネス「スマッシュ・デビッド」
プロデューサー、作曲家：ステファン・アントワーヌ
作曲者：アルジェル・アルマンド・ララ・クエスタ「アルジェル」
作曲：トーマス・クラロ「レッド・フィンガーズ」
作曲者: エドガルド・アルベルト・アルバレス・オリバレス
プロデューサー：スマッシュデイヴィッド
プロデューサー：アーゲル
プロデューサー：レッドフィンガーズ
レコーディングエンジニア：MNNY
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Mosty
A&R ディレクター: マイケル・ロザリオ
歌詞と翻訳
原文
I ask you how you do
So let it be known now
Your love was never cool
And I pissed off your pity
Tell this like a movie
About you and you don't know
Take control now
Take control now
Tengo los flashbacks
Flashbacks en perro y heart attack
Hasta que mi cora y mi mente
Mentan mente y fichen en el aire
Y vuelves a un monstruo de fire that
Last time is the last time it's taking me back
Last time is the last time it's taking me back
Mmm
No digo que soy perfecta pero puedes aprender de mí
Echamos los dos tab's antes de ponerte a dormir
Tú no sabes nada que no de mí
Cuando estás delante de mí
Te sientes como en casa, papi
Can you see the side of me?
I wanna show you what's inside of me
Sex machine
Energy
Sex maquína
Energía
Look up on my back, girl, that's for you
Ángel pero diabla si estás tú
No quita na', diamante, solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Llévame pa' tu isla
Dame tabla de surfear
Si encontras una lata que te lo mame mejor me avisas
Otra no hay como yo
Con la situación
Cuando yo estaba con amor siente algo viejo, algo
Sex machine
Energy
Sex maquína
Energía
Solo tú sabes qué hacer
Con todo esto
Tú te mereces lo mejor
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
日本語訳
調子はどうですかと尋ねます
だから今それを知らせましょう
あなたの愛は決してクールではなかった
そして私はあなたの同情心を怒らせました
これを映画のように伝えてください
あなたについて、そしてあなたは知らない
今すぐコントロールしましょう
今すぐコントロールしましょう
フラッシュバックがある
犬と心臓発作のフラッシュバック
私の心と私の心まで
彼らは嘘をつき、空中でサインをする
そしてあなたは火の怪物に戻ります
最後が私を連れ戻すのは最後だ
最後が私を連れ戻すのは最後だ
うーん
私が完璧だと言っているわけではありませんが、あなたは私から学ぶことができます
あなたを眠らせる前に2錠服用します
あなたは私以外何も知りません
あなたが私の前にいるとき
家にいるような気分だよ、パパ
私の側面が見えますか？
私の中にあるものを見せたい
セックスマシン
エネルギー
セックスマシン
エネルギー
私の背中を見上げて、ガール、それはあなたのものです
天使でも悪魔でも君がいれば
何も奪わないよ、ダイヤモンド、あなただけを
あなただけ
あなただけ
あなただけ
あなたの島に連れて行ってください
サーフボードをください
最悪の缶を見つけたら、私に知らせたほうがいいです
私のような人は他にいません
状況に応じて
愛と一緒にいたとき、何か古いもの、何かを感じた
セックスマシン
エネルギー
セックスマシン
エネルギー
何をすべきかはあなただけが知っています
これらすべてとともに
あなたは最高のものに値する
だからこそ私は存在するのです
だからこそ私は存在するのです
だからこそ私は存在するのです
だからこそ私は存在するのです