このアーティストの他の楽曲 TAEMIN
説明
プログラマー、ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、プロデューサー: Ben Parris
バックグラウンドボーカル、プログラマー、ボーカルプロデューサー、レコーディングエンジニア: Corey Marlon Lindsay-Keyy
ボーカル：イ・テミン
バックグラウンドボーカル、ボーカルプロデューサー、レコーディングエンジニア: Kuk Harrell
ミキシングエンジニア: プレストン「プリジー」リード
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Nick Bass
マスタリングエンジニア: Nicolas de Porcel
プロデューサー: ビリーブ
プロデューサー: ジェフリー・ユー
プロデューサー：テミン
作詞・作曲：コーリー・マーロン・リンゼイ・キー
作曲者: ベン・パリス
作曲者: ジェフリー・ヨー
歌詞と翻訳
原文
If the world is falling to its knees, baby, whoa.
Just give me another minute with you, uh.
Oh, I don't know, baby, if forever starts to fade away, mm, ooh. Baby, let's make sure goodbye don't come too soon.
No, not too soon. 'Cause if we don't get tomorrow.
If the sun sets and the stars ain't coming back out.
If the world stops spinning 'round. You better kiss me 'til the sky falls down.
Let's take the long way home.
Ain't no tomorrow, baby, we got right now.
Let's take the long way home. If this is all we got, then baby, nothing else matters.
We don't need no glamour. Everything can shatter.
I love you 'til the time runs out, yeah.
Let's take the long way home, long way. Let's take the long way.
Let's pretend that we don't see the signs.
Hey, hey, hey, woah, woah.
'Til the moon is just a moon, ooh, oh.
Baby, wanna be the last thing on your mind, no.
Baby, wanna be the last thing that you do, that you do.
'Cause if we don't get tomorrow.
If the sun sets and the stars ain't coming back out. If the world stops spinning 'round.
You better kiss me 'til the sky falls down. Let's take the long way home.
Oh, ain't no tomorrow, baby, we got right now. Let's take the long way home.
If this is all we got, then baby, nothing else matters. We don't need no glamour.
Everything can shatter. I love you 'til the time runs out, yeah.
Let's take the long way home, long way. Let's take the long way.
日本語訳
世界がひれ伏すなら、ベイビー、おっと。
もうちょっと待ってください、えー。
ああ、分からないよ、ベイビー、もし永遠が消え始めたら、うーん、ああ。ベイビー、さよならが早く来ないようにしましょう。
いいえ、早すぎません。だって明日が来なかったら。
太陽が沈んでも星が戻ってこないとしたら。
世界の回転が止まったら。空が落ちるまでキスしたほうがいいよ。
長い道のりを家に帰りましょう。
明日なんてないよ、ベイビー、すぐに着くよ。
長い道のりを家に帰りましょう。これが私たちが得たすべてであるなら、ベイビー、他には何も関係ありません。
華やかさなど必要ありません。すべてが粉々になる可能性があります。
時間が尽きるまで愛してる、そう。
長い道を家に帰りましょう、長い道。長い道のりを歩んでみましょう。
兆候は見て見ぬふりをしましょう。
おい、おい、おい、わあ、わあ。
「月がただの月になるまで、ああ、ああ。
ベイビー、そんなことは考えたくない、違うよ。
ベイビー、あなたがする最後のことになりたいのです。
だって明日が来なかったら。
太陽が沈んでも星が戻ってこないとしたら。世界の回転が止まったら。
空が落ちるまでキスしたほうがいいよ。長い道のりを家に帰りましょう。
ああ、明日はないよ、ベイビー、すぐに着くよ。長い道のりを家に帰りましょう。
これが私たちが得たすべてであるなら、ベイビー、他には何も関係ありません。華やかさなど必要ありません。
すべてが粉々になる可能性があります。時間が尽きるまで愛してる、そう。
長い道を家に帰りましょう、長い道。長い道のりを歩んでみましょう。