このアーティストの他の楽曲 Switchfoot
説明
プロデューサー: スイッチフット
ギター、ボーカル：ジョン・フォアマン
ボーカル、ベース：ティム・フォアマン
ボーカル、ドラム：チャド・バトラー
キー、ボーカル：ジェローム・フォンタミラス
ギター、ボーカル：ボアズ・ロバーツ
サウンドエンジニア、ミキサー: Tanner Sparks
サウンドエンジニア：ジョー・コージー
プロデューサー: マイク・エリゾンド
サウンドエンジニア: ジャスティン・フランシス
サウンドエンジニア：エリカ・ブロック
サウンドエンジニア: アレックス・ワイルダー
作曲者、著者: ジョン・フォアマン
作曲家、著者: ティム・フォアマン
歌詞と翻訳
原文
Coffee shop small talk caffeine mind. Nail bite traffic light tight on time.
Why do I lie and say that I'm fine? Why do I lie and say that I'm fine?
Paranoid android reptile mind. The test of stress got me under overtime.
Why do I lie and say that I'm fine? Why do I lie and say that I'm fine?
How do you feel? I'm fine. How do you feel? Fine.
Rise and shine. The moon is out like a warning sign.
We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange times.
Broken skies. Looking up with bleary eyes.
We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange times. Hypocrite misfit where's my mind?
Midlife kryptonite death in life and spit the poison, spit out the poison. Lipstick counterfeit take your time.
Sick of it politics pick your fight and spit the poison, spit out the poison.
How do you feel? I'm fine. How do you feel? Fine.
Rise and shine. The moon is out like a warning sign.
We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange times. Broken skies.
Looking up with bleary eyes. We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange, strange, strange times.
Voice at the end of the line.
Which of these voices is mine?
Worried of what I might find. Mining the halls of my mind.
If truth is freedom and light, then why is the truth what I fight? Or is it the darkness inside?
Scared to be taken alive. How do you feel?
How do you feel?
Wake up, Mr. Crow.
How do you feel?
Rise and shine. The moon is out like a warning sign.
We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange times.
Broken skies. Looking up with bleary eyes.
We've been living in strange times.
We've been living in strange, strange times.
日本語訳
コーヒー ショップの雑談カフェインの心。時間厳守の信号機に釘付け。
なぜ私は大丈夫だと嘘をつくのですか？なぜ私は大丈夫だと嘘をつくのですか？
偏執的なアンドロイド爬虫類の心。ストレステストのせいで残業になった。
なぜ私は大丈夫だと嘘をつくのですか？なぜ私は大丈夫だと嘘をつくのですか？
気分はどうですか？元気です。気分はどうですか？大丈夫。
立ち上がって輝け。危険信号のように月が出ています。
私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。
壊れた空。曇った目で見上げる。
私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。偽善者の不適合者、私の心はどこにあるの？
中年のクリプトナイトは人生で死に、毒を吐き、毒を吐きます。口紅の偽物には時間がかかります。
政治にうんざりして、喧嘩を選んで毒を吐き、毒を吐きなさい。
気分はどうですか？元気です。気分はどうですか？大丈夫。
立ち上がって輝け。危険信号のように月が出ています。
私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。壊れた空。
曇った目で見上げる。私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な、奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。
行末の音声。
この声のうちどれが私の声ですか?
何が見つかるか心配です。私の心のホールを掘り起こします。
真実が自由と光であるなら、なぜ私が戦うのが真実なのでしょうか？それとも心の中に闇があるのでしょうか？
生きたまま取られるのが怖い。気分はどうですか？
気分はどうですか？
目を覚ましてください、クロウさん。
気分はどうですか？
立ち上がって輝け。危険信号のように月が出ています。
私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。
壊れた空。曇った目で見上げる。
私たちは奇妙な時代に生きてきました。
私たちは奇妙な、奇妙な時代に生きてきました。