説明
プロデューサー: リアム・ホール
プロデューサー: レイブン・アールセン
脚本:ドリアン・デュモン
脚本:クエンティン・デラフォン
歌詞と翻訳
原文
We were really big in 2008.
Lots of imaginary friends on the Internet.
You added our songs once or twice to your Myspace profile, and your best friends sent us messages about this lame indie band.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Me neither.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Whatever.
We traveled the world in economy, and performed live in about thirty countries.
That's almost unbelievable 'cause we sucked live, at least for a while, and your best friend sang along.
She came on stage for her cheerleader parts.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Me neither.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Whatever.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Me neither.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers? Whatever.
Do you remember The Teenagers? The Teenagers?
Do you remember The Teenagers?
日本語訳
2008 年、私たちは本当に大きくなりました。
インターネット上には空想上の友達がたくさんいます。
あなたは Myspace プロフィールに私たちの曲を 1 回か 2 回追加し、あなたの親友がこのダサいインディー バンドに関するメッセージを私たちに送ってくれました。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?私も。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?何でも。
エコノミーで世界中を旅して、約30カ国でライブをしました。
それはほとんど信じられないことだ、だって私たちは少なくともしばらくの間はライブで最悪だったし、あなたの親友も一緒に歌っていたから。
彼女はチアリーダーのパートでステージに登場した。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?私も。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?何でも。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?私も。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?何でも。
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?ティーンエイジャーは?
ザ・ティーンエイジャーズを覚えていますか?