このアーティストの他の楽曲 Chily
説明
作曲者: ジョエル・シンセ
作曲：バカ来藤
作曲者：レイバック
作詞：チリ
歌詞と翻訳
原文
Quand j'étais dans Calais, qu'il est dans mes galères, j'entendais pas transformationner mon kala. Maintenant que les temps sont bons, mais qui voilà?
C'est à cette heure-ci que tu te ramènes.
T'étais la vraie chérie, celle qu'il me fallait.
Hier sur le marché, perdu ta valise, perdu ta place, perdu les ballons d'or. Pourtant, t'étais pas loin de l'être.
De retour au top, plaide mon argumentaire et personne ne m'en donne un temps.
Ma story de love, je ne dis pas de commentaire, personne ne m'en donne un temps. Na yo ki mama moi ma Lili.
Na simi mama na ba niño. Na yo ki mama moi ma Lili. Na simi mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Lili. Na simi mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Li-Li-Li, ah mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Li-Li-Li, ah mama na ba niño.
T'étais la vraie chérie, celle qu'il me fallait.
Hier sur le marché, perdu ta valise, perdu ta place, perdu les ballons d'or. Pourtant, t'étais pas loin de l'être.
De retour au top, plaide mon argumentaire et personne ne m'en donne un temps.
Ma story de love, je ne dis pas de commentaire, personne ne m'en donne un temps. Na yo ki mama moi ma Lili.
Na simi mama na ba niño. Na yo ki mama moi ma Lili. Na simi mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Lili. Na simi mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Li-Li-Li, ah mama na ba niño.
Na yo ki mama moi ma Li-Li-Li, ah mama na ba niño.
日本語訳
私がカレーにいたとき、彼が私の問題に直面していたとき、私は自分のカラを変えるつもりはありませんでした。さて、良い時代になりましたが、そこには誰がいますか？
今度はあなたが戻ってくる時です。
あなたは本当に最愛の人で、私が必要としていた人でした。
昨日市場で、スーツケースを失い、場所を失い、金の風船を失いました。しかし、あなたはそれから遠く離れていませんでした。
トップに戻り、自分の主張を主張しても、誰も私に負けません。
私のラブストーリーについては、私はコメントしません、誰も私に時間を与えません。ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。
ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マ・リ・リ・リ、ああ、ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マ・リ・リ・リ、ああ、ママ・ナ・バ・ニーニョ。
あなたは本当に最愛の人で、私が必要としていた人でした。
昨日市場で、スーツケースを失い、場所を失い、金の風船を失いました。しかし、あなたはそれから遠く離れていませんでした。
トップに戻り、自分の主張を主張しても、誰も私に負けません。
私のラブストーリーについては、私はコメントしません、誰も私に時間を与えません。ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。
ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マイ・リリ。ナ・シミ・ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マ・リ・リ・リ、ああ、ママ・ナ・バ・ニーニョ。
ナ・ヨ・キ・ママ・ミー・マ・リ・リ・リ、ああ、ママ・ナ・バ・ニーニョ。