歌詞と翻訳
原文
Sundown
See the magical feelings of the day at sundown
Chase all my worries away at sundown
Sundown
Hear the sky singing serenade
And the high rising, watch the colors fade
Just after they're made
Sundown
See the day give way to the night at sundown
Placing a shade on the light at sundown
Sundown
Calling out to the people below, oh
Calling out, get ready to go
Rushing into the night
Where the world has a silver lining
And all the stars are out there shining
They tell you, "My friend, come on, do it again"
Come on do it again
Do it again
Come on do it again
Do it again
Come on do it again
Do it again
Sundown
See the magical feelings of the day at sundown
Chase all my worries away at sundown
(Sundown)
日本語訳
日没
日没時にその日の魔法のような気分を体験してください
日没とともにすべての心配を追い払ってください
日没
空が歌うセレナーデを聞いてください
そして高くそびえ立つ、色が褪せていくのを見てください
作った直後
日没
日没で昼が夜に変わるのを見てください
日没時にライトにシェードを置く
日没
下の人たちに呼びかけて、oh
呼びかけて、出発の準備をしてください
夜に突入
世界に希望の光がある場所
そして、すべての星がそこに輝いています
彼らは言う、「友よ、さあ、もう一度やってみろ」
さあ、もう一度やってみよう
もう一度やってください
さあ、もう一度やってみよう
もう一度やってください
さあ、もう一度やってみよう
もう一度やってください
日没
日没時にその日の魔法のような気分を体験してください
日没とともにすべての心配を追い払ってください
(日没)