このアーティストの他の楽曲 VEROSIMILE
歌詞と翻訳
原文
Portami a guardare il cielo piangerà, il sole esploderà, la terra in cenere.
Vorrei andarmene da qualche parte, tipo su Marte, per non vedere mai suoi occhi invece color martire. Noia che ho negli occhi cosa fai? Non so dove mi porta.
Vorrei parlarti dalla bocca escono solo pugni.
I punti sopra il petto li ho contati proprio tutti.
Tu non mi vedi già nei punti, li hai bruciati tutti, buttati giù nel fosso, sono semi senza frutti.
Tu mi fai venire voglia di urlare, ma in fondo sai che non sei niente di speciale. Solo che ho la noia negli occhi cosa fai?
Non so dove mi porta, dove vai? Nuvola d'adescà, con chi sei?
Lascio la porta aperta.
Sai anche cosa fai, non so dove mi porti, dove vai.
Fai la forte solo quando nella stanza c'è lo spazio e navigando parti via tutto di scatto, lentamente lecchi via le tue ferite dalla pelle.
Non ti sopporto, va bene, te lo confesso.
Dopo tutto questo tempo io non mi diverto, non mi interessa, non ho voglia. Io non ho voglia di aspettare come passa se non mi passa.
Portami a guardare il cielo piangerà, il sole esploderà, la terra in cenere.
Vorrei andarmene da qualche parte, tipo su Marte, per non vedere mai suoi occhi invece color martire. Noia che ho negli occhi cosa fai? Non so dove mi porta.
Tu mi fai venire voglia di urlare, ma in fondo sai che non sei niente di speciale.
Solo che. . .
Tu mi fai venire voglia di urlare, ma in fondo sai che non sei niente di speciale.
Solo che ho la noia negli occhi cosa fai? Non so dove mi porta, dove vai?
Nuvola d'adescà, con chi sei? Lascio la porta aperta.
日本語訳
空が叫び、太陽が爆発し、地球が灰になる様子を見に連れて行ってください。
私は火星のようなどこかに行き、代わりに彼の殉教者の色の目を決して見ることのない場所に行きたいと思っています。私の目には退屈、何をしているのですか？どこへ連れて行かれるのか分かりません。
あなたと話したいのですが、あなたの口からは拳しか出てきません。
実際に胸から上のすべてのポイントを数えてみました。
あなたはすでに点の中に私を見ていない、あなたはそれらをすべて燃やし、溝に投げ捨てました、それらは実のない種です。
あなたは私を叫びたくなりますが、心の底ではあなたが特別ではないことを知っています。私の目には退屈以外は何をしているのですか？
どこへ行くのか分からない、どこへ行くの？餌の雲、誰と一緒にいるの？
ドアを開けたままにしておきます。
あなたも自分が何をしているのか知っていますが、私はあなたが私をどこへ連れて行き、どこへ行くのか知りません。
部屋に余裕があるときだけ強気で行動し、立ち去るときは皮膚の傷をゆっくりとなめながら素早く立ち去ります。
我慢できない、わかった、告白する。
結局のところ、私は楽しくない、気にしない、したくない。合格しないなら、合格するのを待ちたくない。
空が叫び、太陽が爆発し、地球が灰になる様子を見に連れて行ってください。
私は火星のようなどこかに行き、代わりに彼の殉教者の色の目を決して見ることのない場所に行きたいと思っています。私の目には退屈、何をしているのですか？どこへ連れて行かれるのか分かりません。
あなたは私を叫びたくなりますが、心の底ではあなたが特別ではないことを知っています。
それだけです。 。 。
あなたは私を叫びたくなりますが、心の底ではあなたが特別ではないことを知っています。
私の目には退屈以外は何をしているのですか？どこへ行くのか分からない、どこへ行くの？
餌の雲、誰と一緒にいるの？ドアを開けたままにしておきます。